Rapport du match 598		Olympic Winter Games - Men
ARENA: Date: Le 14 févr. 2014 GAME NOTES: CARTER MARQUE TROIS BUTS ET LE CANADA DEMEURE INVAINCU GRÂCE À UN GAIN SUR L’AUTRICHE DAVID BRIEN SOTCHI, Russie – Jeff Carter (London, Ont./Los Angeles, LNH) a réussi un tour du chapeau naturel pour mener l’offensive de l’équipe nationale olympique du Canada qui conserve sa fiche parfaite aux Jeux olympiques d’hiver de 2014 grâce à une victoire de 6-0 sur l’Autriche vendredi soir. L’autre moitié des buts canadiens a été l’œuvre de Ryan Getzlaf (Regina, Sask./Anaheim, LNH) et des défenseurs Shea Weber (Sicamous, C.-B./Nashville, LNH) et Drew Doughty (London, Ont./Los Angeles, LNH). Patrick Marleau (Aneroid, Sask./San Jose, LNH) a accumulé trois mentions d’aide tandis que Jonathan Toews (Winnipeg, Man./Chicago, LNH) en a obtenu deux. À sa première présence sur la scène internationale depuis le match pour la médaille d’or des Olympiques de 2010, le gardien de but Roberto Luongo (Montréal, Qc/Vancouver, LNH) a repoussé les 23 tirs dirigés vers lui pour porter le jeu blanc à sa fiche. Doughty et Weber ont poursuivi sur leur lancée après la victoire de 3-1 du Canada sur la Norvège à son premier match du tournoi jeudi, marquant tous deux leur deuxième but en autant de matchs pour donner une avance de 2-0 aux Canadiens après une période de jeu. Le tir des poignets de Doughty s’est faufilé parmi la circulation pour déjouer le gardien de but autrichien Bernhard Starkbaum après seulement 5 min 24 s de jeu à la suite d’une mise au jeu remportée par Toews. Moins de cinq minutes plus tard, Weber a décoché un tir frappé en récupérant une passe arrière de Corey Perry (Peterborough, Ont./Anaheim, LNH) pour doubler l’avance des siens. La deuxième période a été celle de Carter. Il n’aura eu besoin que de 12 minutes pour marquer trois buts, devenant le premier Canadien depuis Paul Knox en 1956 – ironiquement, aussi contre l’Autriche – à réussir un tour du chapeau en une même période. Carter a quitté le banc des punitions, a capté une passe de Sidney Crosby (Cole Harbour, N.-É./Pittsburgh, LNH) et a déjoué Starkbaum à 2 min 39 s, avant de marquer à nouveau au moyen d’un enroulé à 4 min 9 s. Il a ensuite récupéré une rondelle libre au haut de l’enclave à 14 min 33 s pour porter la marque à 5-0 pour le Canada. Le but de Getzlaf marqué sans aide en infériorité numérique a creusé l’écart à 6-0 après 40 minutes de jeu. Le médaillé d’or de 2010 a déjoué un défenseur autrichien en maniant la rondelle avec le bout de la lame de son bâton avant de décocher un tir du revers par-dessus Starkhaum. Ce fut le dernier but de la rencontre. Stakhaum a été remplacé par Mathias Lange au troisième tiers. Le Canada a dominé l’Autriche au chapitre des tirs au but lors des trois périodes, obtenant 46 tirs contre 23 dans le match. Les Canadiens, qui ont congé samedi, seront de retour sur la glace dimanche à midi HE/9 h HP pour affronter la Finlande lors du dernier match du groupe B en ronde préliminaire. Club Visiteur: L'Autriche Club Local: Canada
L'AUTRICHE ALIGNEMENT Pos Numéro   Nom G 24   Lange, Mathias G 29   Starkbaum, Bernhard G 30   Swette, Rene   4   Unterluggauer, Gerhard   5   Raffl, Thomas   7   Ulmer, Stefan   10   Oberkofler, Daniel   12   Raffl, Michael   14   Nodl, Andreas   15   Latusa, Manuel   18   Koch, Thomas   20   Welser, Daniel   22   Pock, Thomas   25   Iberer, Matthias   26   Vanek, Thomas   27   Hundertpfund, Thomas   40   Grabner, Michael   41   Altmann, Mario   48   Iberer, Florian   51   Trattnig, Matthias   55   Lukas, Robert   64   Lakos, Andre   77   Lebler, Brian   89   Herburger, Raphael   91   Setzinger, Oliver	L'AUTRICHE PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Sortie AN TP Début Entrée 1ère 27  2:00  (auto) Hooking minor 12:10 1   12:10 9:50	CANADA ALIGNEMENT Pos Numéro   Nom G 1   Luongo, Roberto G 41   Smith, Mike   2   Keith, Duncan   6   Weber, Shea   8   Doughty, Drew   9   Duchene, Matt   12   Marleau, Patrick   14   Kunitz, Chris   15   Getzlaf, Ryan   16   Toews, Jonathan   19   Bouwmeester, Jay   20   Tavares, John   22   Benn, Jamie   24   Perry, Corey   26   St-Louis, Martin   27   Pietrangelo, Alex   37   Bergeron, Patrice   44   Vlasic, Marc-Edouard   61   Nash, Rick   76   Subban, P.K.   77   Carter, Jeff   87   Crosby, Sidney	CANADA PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Sortie AN TP Début Entrée 2ième 77  2:00  Tripping minor 0:29 1   0:29 1:31 2ième 37  2:00  (auto) Hooking minor 8:42 1   8:42 13:18 2ième 22  2:00  (auto) High-Sticking double minor 15:10 1   15:10 8:50

L'AUTRICHE Buts L'AUTRICHE JOUEURS (plus) CANADA JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P

CANADA Buts CANADA JOUEURS (plus) L'AUTRICHE JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     1ère 5:24   8-16                         1ère 10:12   6-24-15                         2ième 2:39   77-12-87                         2ième 4:09   77-12-27                         2ième 14:33   77-16-12                         2ième 16:48  DN  15

CHANCES EN AVANTAGE NUMÉRIQUE L'AUTRICHE 0 / 3 CANADA 0 / 1 SOMMAIRE DES PUNITIONS L'AUTRICHE 2 min / 1 infr. CANADA 6 min / 3 infr. SOMMAIRE DES POINTS L'AUTRICHE 0 B + A = 0 Pts CANADA 6 B + 9 A = 15 Pts

BUTS 1 2 3 Total L'AUTRICHE 0 0 0 0 CANADA 2 4 0 6 GARDIEN/ARRÊTS (Temps) 1 2 3 Tot. Entrée Sortie AUT - Starkbaum (40:00) (L) 14 10 0 24 /0:00 3ième/0:00 AUT - Lange (20:00) 0 0 15 15 /0:00 3ième/20:00 CAN - Luongo (60:00) (W) 7 10 6 23 /0:00 3ième/20:00 Trois étoiles DURÉE DU MATCH:   -  Début: 12h00   -  Fin: 12h00   -  Assistance: 0

OFFICIELS Arbitre: Arbitre: Juges de lignes: Juges de lignes: CERTIFIÉ CONFORME   Ce rapport a été vérifié et comparé à la feuille de match officielle Olympic Winter Games - Men Rapport de jeu.

Signatures