Rapport du match 1571		International Ice Sledge Hockey Tournament
ARENA: Palaghiaccio Tazzoli Date: Le 12 déc. 2015 GAME NOTES: LE CANADA BAT L’ÉQUIPE HÔTE ET DÉCROCHE L’OR AU HOCKEY SUR LUGE À TURIN JASON LA ROSE TURIN, Italie – Tyler McGregor (Forest, Ont.) a couronné un tournoi spectaculaire d’un deuxième tour du chapeau en autant de rencontres pour permettre à l’équipe nationale sur luge du Canada de battre l’équipe hôte italienne 7-1 dans le match pour la médaille d’or samedi au Tournoi international de hockey sur glace sur luge. Le Canada a brillé tout au long du tournoi, remportant ses cinq matchs et dominant ses adversaires 38-2 au chapitre des buts marqués. « J’aime la façon dont nous avons joué en équipe toute la semaine », a affirmé Greg Westlake (Oakville, Ont.), capitaine de l’équipe canadienne, après le match. « C’était très amusant de voir certains joueurs réussir leurs premiers buts et de savourer de nouveau la victoire. Nous avons hâte de disputer le Défi mondial de hockey sur luge à Bridgewater [à compter du 18 janvier]. » McGregor a été dominant à l’attaque. L’avant canadien a récolté au moins deux points dans chacun des cinq matchs et a terminé le tournoi en tête des pointeurs avec 19 points (10 buts, neuf aides), participant ainsi à la moitié des buts du Canada. Samedi, il a inscrit le seul but marqué en première période, pour ensuite lancer l’offensive de son équipe au deuxième engagement, qui s’est avéré décisif. Après que McGregor ait porté la marque à 2-0 à seulement 1 min 51 s de la deuxième période, Westlake a touché la cible deux fois en moins de trois minutes – la première fois en désavantage numérique –, et Bryan Sholomicki (Winnipeg, Man.) a inscrit son deuxième filet en autant de matchs pour placer le Canada dans une bonne posture avec une avance de 5-0 après 30 minutes de jeu. Gianluigi Rosa a mis fin aux espoirs de blanchissage des Canadiens à 2 min 53 s de la troisième période, mais McGregor a complété son tour du chapeau seulement 44 secondes plus tard, et Brad Bowden (Orton, Ont.) a complété la marque avec 2 min 50 s au cadran. « Je suis très fier de notre équipe », a déclaré Ken Babey, entraîneur-chef du Canada. « Nous avons suivi notre plan de match, qui exigeait structure et discipline. Nous avons accompli notre objectif de remporter l’or et nous sommes demeurés invaincus tout au long du tournoi. » Dominic Cozzolino (Mississauga, Ont.) et James Gemmell (Quesnel, C.-B.) ont ajouté chacun deux passes à l’effort offensif du Canada. Corbin Watson a obtenu le départ devant le filet canadien, avant de céder sa place à Dominic Larocque, qui a récolté sa troisième victoire du tournoi. Club Visiteur: Italie Club Local: Canada
ITALIE ALIGNEMENT Pos Numéro   Nom G 1   Stillitano, Santino G 15   Araudo, Gabriele   3   Rosa, Gianluigi   5   Planker, Florian   6   Cavaliere, Gianluca   7   Winkler, Werner   8   Radice, Roberto   11   Larch, Nils   16   Chiarotti, Andrea   26   Antochi, Eusebiu   27   Andreoni, Alessandro   62   Depaoli, Christoph   66   Parolin, Emanuele   68   Corvino, Valerio   73   Leperdi, Gregory	ITALIE PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Sortie AN TP Début Entrée 2ième 6  2:00  (auto) Holding minor 9:19 1   9:19 7:41	CANADA ALIGNEMENT Pos Numéro   Nom G 30   Watson, Corbin G 31   Larocque, Dominic   2   Henry, Tyrone   3   Cozzolino, Dominic   4   Whitson, Derek   6   Culmone, Anthony   7   Dorion, Marc   8   McGregor, Tyler   10   Delaney, Ben   11   Dixon, Adam   12   Westlake, Greg   14   Arsenault, Steve   15   Sorley, Kevin   18   Bridges, Billy   20   Sholomicki, Bryan   23   Block, Kieran   25   Gemmell, James   27   Bowden, Brad   28   Trudeau, Mathieu	CANADA PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Sortie AN TP Début Entrée 1ère 14  2:00  (auto) Charging minor 10:06 1   10:06 6:54 2ième 20  2:00  Teeing minor 4:30 1   4:30 12:30 2ième 11  2:00  (auto) High-Sticking minor 13:30 1   13:30 3:30

ITALIE Buts ITALIE JOUEURS (plus) CANADA JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     3ième 2:53   3

CANADA Buts CANADA JOUEURS (plus) ITALIE JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     1ère 5:37   8-6-3                         2ième 1:51   8-25-3                         2ième 5:25  DN  12                         2ième 8:11   12-11                         2ième 11:59   20-6                         3ième 3:37   8-25                         3ième 12:10   27

CHANCES EN AVANTAGE NUMÉRIQUE ITALIE 0 / 3 CANADA 0 / 1 SOMMAIRE DES PUNITIONS ITALIE 2 min / 1 infr. CANADA 6 min / 3 infr. SOMMAIRE DES POINTS ITALIE 1 B + A = 1 Pts CANADA 7 B + 7 A = 14 Pts

BUTS 1 2 3 Total ITALIE 0 0 1 1 CANADA 1 4 2 7 GARDIEN/ARRÊTS (Temps) 1 2 3 Tot. Entrée Sortie ITA - Stillitano (23:11) (L) 0 0 0 0 /0:00 2ième/8:11 ITA - Araudo (21:49) 0 0 0 0 /8:11 3ième/15:00 CAN - Watson (15:00) 0 0 0 0 /0:00 2ième/0:00 CAN - Larocque (45:00) (W) 0 0 0 0 /0:00 3ième/15:00 Trois étoiles DURÉE DU MATCH:   -  Début: 04h00   -  Fin: 04h00   -  Assistance: 0

OFFICIELS Arbitre: Arbitre: Juges de lignes: Juges de lignes: CERTIFIÉ CONFORME   Ce rapport a été vérifié et comparé à la feuille de match officielle International Ice Sledge Hockey Tournament Rapport de jeu.

Signatures