Rapport du match 1418		IIHF World Championship
ARENA: Date: Le 21 mai 2016 GAME NOTES: LE CANADA BAT LES É.-U. DE JUSTESSE ET DÉFENDRA SA MÉDAILLE D’OR AU MONDIAL DAVID BRIEN MOSCOU, Russie – Ryan Ellis (Freelton, Ont./Nashville, LNH) a rompu l’égalité au début de la troisième période, et l’équipe nationale masculine du Canada a tenu le coup pour battre les États-Unis 4-3 en demi-finale, samedi, au Championnat mondial 2016 de l’IIHF. Le Canada affrontera la Finlande, invaincue au tournoi, dans le match pour la médaille d’or dimanche (13 h 45 HE/10 h 45 HP, en direct sur RDS). Les Canadiens sont à une victoire de remporter deux titres mondiaux consécutifs pour la première fois depuis 2003 et 2004. Ellis a franchi la ligne bleue avant de décocher un puissant tir frappé pour déjouer le gardien de but américain Keith Kincaid seulement 94 secondes après le début de la troisième période, donnant l’avance pour de bon aux Canadiens. Le Canada menait 2-0 après une période avant que les Américains marquent trois fois en 7 min 11 s au début de la deuxième période pour prendre les devants, mais Derick Brassard (Hull, Qc/Rangers de New York, LNH) a nivelé la marque en avantage numérique en fin de période. Brendan Gallagher (Tsawwassen, C.-B./Montréal, LNH) et Brad Marchand (Hammonds Plains, N.-É./Boston, LNH) ont compté les autres buts du Canada, alors que Cam Talbot (Caledonia, Ont./Edmonton, LNH) a effectué 30 arrêts. C’était la première fois depuis 1931, et la première fois dans un match à élimination instantanée depuis le match pour la médaille d’or de 1934, que les rivaux s’affrontaient dans la ronde des médailles, et la partie a été beaucoup plus serrée que la victoire de 5-1 du Canada sur les États-Unis en ronde préliminaire. Le Canada a ouvert la marque à 8 min 59 s de la première période; Booner Jenner (Dorchester, Ont./Columbus, LNH) a décoché un tir au but du coin, et Gallagher a plongé pour s’emparer du rebond dans l’enclave et déjouer Kinkaid, puis Marchand a mis fin à un passe et va parfait avec Cody Ceci (Orléans, Ont./Ottawa, LNH) pour porter la marque à 2-0 vers la fin du premier vingt. Mais les États-Unis ont entrepris la deuxième période avec fougue, marquant à trois reprises pour prendre les devants. Auston Matthews a réussi le premier but des États-Unis à 1 min 14 s en décochant un puissant tir frappé pendant une supériorité numérique pour déjouer Talbot, David Warsofsky a conservé la rondelle lors d’un deux contre un et a fait mouche d’un tir sous la barre transversale à 3 min 57 s, puis Tyler Motte a donné l’avance aux Américains à 8 min 25 s après avoir capté une belle passe de Dylan Larkin. Mais le Canada a répliqué; Ryan O’Reilly (Varna, Ont./Buffalo, LNH) s’est emparé d’un premier rebond en zone privilégiée avant que la rondelle bondisse à nouveau, cette fois vers Brassard qui a pu la placer dans une cage béante pour niveler le pointage. Talbot s’est chargé du reste après le but d’Ellis au début de la troisième période, réalisant 11 de ses 30 arrêts au cours des 20 dernières minutes pour permettre aux Canadiens de retourner au match pour la médaille d’or. Les États-Unis ont dominé 33-27 au chapitre des tirs au but. Club Visiteur: Canada Club Local: États Unis
CANADA ALIGNEMENT Pos Numéro   Nom G 31   Pickard, Calvin G 33   Talbot, Cam   4   Hall, Taylor   5   Ceci, Cody   6   Ellis, Ryan   7   Matheson, Michael   8   Tanev, Chris   9   Duchene, Matt   10   Hutton, Ben   11   Gallagher, Brendan   14   Dumba, Matt   16   Domi, Max   19   Brassard, Derick   23   Reinhart, Sam   24   Perry, Corey   27   Murray, Ryan   38   Jenner, Boone   44   Rielly, Morgan   55   Scheifele, Mark   61   Stone, Mark   63   Marchand, Brad   90   O'Reilly, Ryan   97   McDavid, Connor	CANADA PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Sortie AN TP Début Entrée 1ère 19  2:00  (auto) Delay of Game minor 19:28 1   19:28 2:32 2ième 11  2:00  Slashing minor 8:38 1   8:38 13:22 3ième 55  2:00  (auto) Goaltender Interference minor 1:53 1   1:53 0:07	ÉTATS UNIS ALIGNEMENT Pos Numéro   Nom G 1   Kinkaid, Keith G 30   Condon, Mike G 31   Demko, Thatcher   5   Murphy, Connor   6   Wideman, Chris   7   Compher, J.T.   10   Schroeder, Jordan   11   Nelson, Brock   14   Motte, Tyler   15   Hanifin, Noah   16   Santini, Steve   18   Connor, Kyle   19   Maroon, Patrick   21   Larkin, Dylan   23   Hendricks, Matt   24   Fasching, Hudson   28   Wood, Miles   29   McCabe, Jake   34   Matthews, Auston   48   Hinostroza, Vince   55   Warsofsky, David   71   Foligno, Nick   72   Vatrano, Frank   76   Skjei, Brady	ÉTATS UNIS PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Sortie AN TP Début Entrée 2ième 72  2:00  Tripping minor 14:40 1   14:40 7:20 2ième 5  2:00  (auto) Checking from Behind minor 17:43 1   17:43 4:17 2ième 5  10:00  (auto) misconduct 17:43     17:43 12:17

CANADA Buts CANADA JOUEURS (plus) ÉTATS UNIS JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     1ère 8:59   11-38-23                         1ère 18:02   63-5                         2ième 15:30  AN  19-90-24                         3ième 1:34   6-27-97

ÉTATS UNIS Buts ÉTATS UNIS JOUEURS (plus) CANADA JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     2ième 1:14  AN  34-6-21                         2ième 3:57   55-11                         2ième 8:25   14-21-7

CHANCES EN AVANTAGE NUMÉRIQUE CANADA 1 / 2 ÉTATS UNIS 1 / 3 SOMMAIRE DES PUNITIONS CANADA 6 min / 3 infr. ÉTATS UNIS 14 min / 3 infr. SOMMAIRE DES POINTS CANADA 4 B + 7 A = 11 Pts ÉTATS UNIS 3 B + 5 A = 8 Pts

BUTS 1 2 3 Total CANADA 2 1 1 4 ÉTATS UNIS 0 3 0 3 GARDIEN/ARRÊTS (Temps) 1 2 3 Tot. Entrée Sortie CAN - Talbot (60:00) (W) 12 7 11 30 /0:00 3ième/20:00 USA - Kinkaid (60:00) (L) 10 10 3 23 /0:00 3ième/20:00 Trois étoiles DURÉE DU MATCH:   -  Début: 13h15   -  Fin: 13h15   -  Assistance: 0

OFFICIELS Arbitre: Arbitre: Juges de lignes: Juges de lignes: CERTIFIÉ CONFORME   Ce rapport a été vérifié et comparé à la feuille de match officielle IIHF World Championship Rapport de jeu.

Signatures