| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
E. Swanick |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
47 |
R. Nolan |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3 |
S. Wietecha |
0 |
1 |
+2 |
0 |
2 |
|
4 |
J. Burrows |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5 |
S. Delisle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
6 |
D. Campbell |
0 |
2 |
+2 |
0 |
2 |
|
9 |
K. Ostrow |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
10 |
Y. Tifu |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
12 |
D. Henningson |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
16 |
M. Embach |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
17 |
A. Marvin |
0 |
0 |
+2 |
0 |
0 |
|
18 |
T. Johnson |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
19 |
T. Donati |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
24 |
E. Stephens |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
25 |
B. Robins |
2 |
0 |
0 |
0 |
6 |
|
44 |
N. Lutz |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
72 |
P. Faubert |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
98 |
C. Johnson |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
5 |
9 |
0 |
12 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 47 | R. Nolan (W) | 59:55 | 29 | 26 | 3 |
| |
Totals: |
59:55 |
29 |
26 |
3 |
|
| TRENTON ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
D. Caruso |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
30 |
A. Felice |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5 |
A. Thomas |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
7 |
E. Baier |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
8 |
R. Hayes |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
9 |
R. Bordson |
2 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
10 |
J. Southorn |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
12 |
A. Bohmbach |
1 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
|
13 |
P. Lenes |
0 |
1 |
-2 |
0 |
0 |
|
17 |
D. Kearney |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
18 |
R. Rowe |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
20 |
D. Cameron |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
22 |
C. Berenguer |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
25 |
M. Germain |
0 |
0 |
-3 |
0 |
0 |
|
26 |
C. Langeraap |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
28 |
C. Syvret |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
29 |
J. Berube |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
32 |
M. Versteeg |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
5 |
-10 |
0 |
6 |
| TRENTON GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | D. Caruso (L) | 57:35 | 11 | 7 | 4 |
| |
Totals: |
57:35 |
11 |
7 |
4 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
M. Versteeg |
2.00 |
Holding - minor (54.2) |
6:45 |
| 1st |
V |
B. Robins |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
10:23 |
| 1st |
V |
B. Robins |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
10:23 |
| 1st |
H |
M. Versteeg |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
10:23 |
| 1st |
V |
S. Wietecha |
2.00 |
High-sticking - minor (60.2) |
12:41 |
| 1st |
V |
C. Johnson |
2.00 |
Interference - minor (56.2) |
15:17 |
| 1st |
H |
A. Thomas |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
17:06 |
| 2nd |
V |
B. Robins |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
8:43 |
| 3rd |
V |
D. Campbell |
2.00 |
Delay of Game (63.2) |
17:48 |
|