| TROIS-RIVIèRES ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
29 |
H. Jones |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
90 |
F. Lapenna |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
9 |
B. Kalmikov |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| F |
10 |
I. Dufort |
1 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| D |
15 |
C. Inniss |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
17 |
T. Gueurif |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
20 |
M. Laferrière |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| D |
21 |
K. McCallum |
0 |
1 |
-2 |
4 |
0 |
| D |
24 |
M. Jakovljevic |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
27 |
J. Dion |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| C |
42 |
M. Bizier |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
44 |
L. Fuller |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
49 |
N. Roy |
0 |
0 |
0 |
5 |
2 |
| D |
55 |
X. Bernard |
0 |
0 |
-1 |
2 |
4 |
| D |
57 |
J. Gravelle |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
74 |
N. Hutcheson |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| F |
78 |
S. Huard |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
91 |
A. Beauregard |
0 |
1 |
-1 |
0 |
0 |
| F |
92 |
A. Legkov |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
94 |
Z. Massicotte |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
-8 |
30 |
8 |
| TROIS-RIVIèRES GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 29 | H. Jones (L) | 66:53 | 41 | 39 | 2 |
| |
Totals: |
66:53 |
41 |
39 |
2 |
|
| ATLANTA ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
E. Haider |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
T. Semptimphelter |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
B. Less |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| D |
3 |
J. Blake |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| F |
4 |
C. Hopwo |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| D |
6 |
A. Jarvis |
0 |
1 |
+1 |
3 |
0 |
| D |
8 |
R. Conroy |
0 |
0 |
0 |
4 |
4 |
| D |
9 |
J. Prokop |
0 |
1 |
+1 |
4 |
2 |
| F |
10 |
C. Friesen |
0 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
12 |
B. Strinden |
1 |
0 |
+1 |
8 |
0 |
| F |
14 |
A. Roest |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
15 |
A. Cipollone |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| F |
20 |
B. Humphrey |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| F |
24 |
R. Nolan |
0 |
0 |
+1 |
4 |
0 |
| D |
26 |
O. Murray |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| F |
39 |
H. Gojsic |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
47 |
M. Ward |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
61 |
B. Crane |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
71 |
J. Cipollone |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
74 |
M. Abgrall |
1 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
8 |
41 |
8 |
| ATLANTA GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | T. Semptimphelter (W) | 66:53 | 30 | 29 | 1 |
| |
Totals: |
66:53 |
30 |
29 |
1 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
J. Prokop |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
8:39 |
| 1st |
V |
X. Bernard |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
14:57 |
| 2nd |
V |
N. Hutcheson |
2.00 |
Hooking - minor (55.2) |
8:00 |
| 3rd |
V |
X. Bernard |
2.00 |
Cross-Checking Minor (59.2) |
4:47 |
| 3rd |
H |
A. Cipollone |
2.00 |
High-sticking - minor (60.2) |
5:11 |
| 3rd |
V |
N. Roy |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
8:53 |
| 3rd |
H |
R. Conroy |
2.00 |
Boarding - minor (41.2) |
11:56 |
| 3rd |
H |
R. Conroy |
2.00 |
High-sticking - minor (60.2) |
16:07 |
|