| 
				
					| MAINE ROSTER |  |  | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |  
		| G | 35 | K. Keyser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| G | 40 | S. Starrett | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| D | 2 | A. Peski | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |  
		| D | 3 | G. Chicoine | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 |  
		| F | 4 | W. Deveaux | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 |  
		| D | 6 | J. Horvath | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| F | 7 | O. Pederson | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |  
		| F | 9 | B. Kalmikov | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 |  
		| F | 10 | G. Devine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| F | 11 | A. Albrecht | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 |  
		| D | 15 | F. Gordeev | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 |  
		| F | 18 | B. Stockdale | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 |  
		| D | 21 | E. Ritchie | 1 | 0 | +1 | 1 | 2 |  
		| F | 23 | A. Kile | 1 | 1 | +1 | 9 | 0 |  
		| F | 24 | A. Mechura | 0 | 0 | +1 | 4 | 2 |  
		| D | 27 | Z. Malatesta | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |  
		| D | 28 | C. Doherty | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 |  
		| F | 29 | C. Zieky | 1 | 1 | +2 | 2 | 2 |  
		| F | 42 | T. Drevitch | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 |  
		|  |  | Team: | 0 |  |  | 0 | 2 |  
		|  |  | Totals: | 3 | 5 | 7 | 29 | 17 |  
				
					| MAINE GOALIES |  | No | Name | Min | SH | SVS | GA |  | 35 | K. Keyser (L) | 63:28 | 42 | 38 | 4 |  
		|  | Totals: | 63:28 | 42 | 38 | 4 |  | 
				| ADIRONDACK ROSTER |  |  | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |  
		| G | 34 | T. Brennan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| G | 35 | J. Brodeur | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| D | 4 | B. Crowder | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 |  
		| D | 6 | R. Wheeler | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 |  
		| F | 9 | T. Ashbrook | 0 | 1 | -1 | 4 | 2 |  
		| F | 10 | R. Smith | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 |  
		| F | 11 | S. Harper | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 |  
		| D | 12 | R. Orgel | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 |  
		| F | 13 | S. Bull | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
		| F | 19 | T. Ibragimov | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |  
		| D | 24 | M. Stief | 0 | 2 | +1 | 3 | 2 |  
		| F | 27 | T. Broughman | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 |  
		| F | 28 | T. Friedmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |  
		| F | 37 | M. Gillespie | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 |  
		| F | 43 | G. Jozefek | 1 | 0 | +1 | 6 | 0 |  
		| D | 44 | D. Skeoch | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 |  
		| F | 71 | Y. Hirano | 1 | 2 | +2 | 4 | 0 |  
		| D | 75 | J. van de Leest | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 |  
		| F | 92 | J. Isley | 1 | 0 | -1 | 2 | 2 |  
		|  |  | Team: | 0 |  |  | 0 |  |  
		|  |  | Totals: | 4 | 8 | -7 | 42 | 19 |  
				| ADIRONDACK GOALIES |  | No | Name | Min | SH | SVS | GA |  | 35 | J. Brodeur (W) | 62:28 | 29 | 26 | 3 |  
		|  | Totals: | 62:28 | 29 | 26 | 3 |  | 
				| PENALTIES |  | P | T | Player | M | Offense | Time |  
		| 1st | V | A. Mechura | 2.00 | High-sticking - minor (60.2) | 3:31 |  
		| 1st | H | M. Gillespie | 2.00 | Interference - minor (56.2) | 12:35 |  
		| 1st | H | M. Stief | 2.00 | High-sticking - minor (60.2) | 16:01 |  
		| 2nd | H | B. Crowder | 2.00 | Slashing - minor (61.2) | 0:49 |  
		| 2nd | H | D. Skeoch | 2.00 | Roughing - minor (51.2) | 2:55 |  
		| 2nd | V | C. Zieky | 2.00 | High-sticking - minor (60.2) | 4:11 |  
		| 2nd | V | F. Gordeev | 2.00 | Delay of Game (63.2) | 5:23 |  
		| 2nd | V | E. Ritchie | 2.00 | High-sticking - minor (60.2) | 9:55 |  
		| 2nd | H | R. Wheeler | 2.00 | Tripping - minor (57.2) | 16:23 |  
		| 3rd | V | W. Deveaux | 5.00 | Fighting - Major (46.14) | 1:25 |  
		| 3rd | H | T. Friedmann | 5.00 | Fighting - Major (46.14) | 1:25 |  
		| 3rd | V | G. Chicoine | 2.00 | Roughing - minor (51.2) | 10:23 |  
		| 3rd | H | T. Ashbrook | 2.00 | Roughing - minor (51.2) | 10:23 |  
		| 3rd | H | J. Isley | 2.00 | Roughing - minor (51.2) | 13:25 |  
		| 3rd | V | Served by J. Horvath | 2.00 | Bench minor - Too many men (74.2) | 18:06 |  |