ECHL Game #91 Newfoundland 1 at Trois-Rivières 2 Colisée Vidéotron Nov 5, 2023

Referee: Marc-Olivier Phaneuf (23) linesmen:  Philippe Pilon (68) Maxime Carre (77)

Three Stars: 1. TR - J. Novak 2. TR - A. Voyer 3. NFL - J. Escott

Game Start:  3:02 PM EST Game End:  5:41 PM Game Length:  2:39 Attendance:  2007

SCORING 1 2 3 OT1 T Newfoundland 1 0 0 0 1 Trois-Rivières 0 1 0 1 2

SHOTS 1 2 3 OT1 T Newfoundland 9 12 8 2 31 Trois-Rivières 11 13 18 3 45

PP PIM PTS Newfoundland 0 / 4 10 min / 5 inf 1 G + 2 A = 3 Pts Trois-Rivières 1 / 3 12 min / 6 inf 2 G + 2 A = 4 Pts

V-H	#	Per	Team	Time	Goals	Assists	Type	On Ice (+/-)
1 - 0	1	1st	NFL	1:48	J. Escott (1)	B. Caufield, T. Skirving		V	3 6 15 17 38	H	3 14 15 19 96
1 - 1	2	2nd	TR	1:46	A. Voyer (2)	M. Boucher, A. Beauregard	PP	V	6 15 16 20	H	19 21 49 89 92
1 - 2	3	1st OT	TR	4:38	J. Novak (3)			V	9 20 22	H	14 24 86

NEWFOUNDLAND ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 40 L. Cavallin 0 0 0 0 0 G 45 D. McKay 0 0 0 0 0 D 3 J. Modry 0 0 +1 1 2 F 6 B. Caufield 0 1 +1 1 0 F 7 J. Berezowski 0 0 0 3 0 F 9 T. Singleton 0 0 -1 4 0 D 13 J. Masonius 0 0 0 1 4 D 14 J. Hamilton 0 0 0 0 0 F 15 T. Skirving 0 1 +1 1 0 D 16 N. Dillingham 0 0 0 1 0 F 17 J. Escott 1 0 +1 2 0 F 19 G. Cruikshank 0 0 0 4 2 D 20 J. Tychonick 0 0 -1 3 0 F 22 N. Shea 0 0 -1 3 0 D 26 L. Erne 0 0 0 0 0 F 27 K. Suthers 0 0 0 2 0 F 36 T. Weiss 0 0 0 5 0 D 38 C. Dennis 0 0 +1 0 0 F 39 A. Koopmeiners 0 0 0 0 2     Team: 0     0       Totals: 1 2 2 31 10 NEWFOUNDLAND GOALIES No Name Min SH SVS GA 40 L. Cavallin (L) 64:38 45 43 2   Totals: 64:38 45 43 2	TROIS-RIVIèRES ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 31 Z. Bouthillier 0 0 0 0 0 G 35 J. Vrbetic 0 0 0 0 0 D 3 E. Hjorth 0 0 -1 1 0 D 6 N. Laaouan 0 0 0 1 0 D 14 B. Martin 0 0 0 1 2 F 15 M. Trépanier 0 0 -1 2 0 D 18 C. Ortiz 0 0 0 3 0 F 19 A. Voyer 1 0 -1 3 0 C 21 C. Montminy 0 0 0 4 6 D 23 M. Komuls 0 0 0 2 0 F 24 N. Yaremko 0 0 +1 2 0 F 49 M. Boucher 0 1 0 7 0 F 55 N. Lariviere 0 0 0 2 2 F 67 N. Jermain 0 0 0 3 0 F 71 J. Ducharme 0 0 0 3 0 C 86 J. Novak 1 0 +1 2 2 D 89 M. Tourigny 0 0 0 6 0 F 92 A. Beauregard 0 1 0 2 0 F 96 T. Smilanic 0 0 -1 1 0     Team: 0     0       Totals: 2 2 -2 45 12 TROIS-RIVIèRES GOALIES No Name Min SH SVS GA 31 Z. Bouthillier (W) 64:38 31 30 1   Totals: 64:38 31 30 1	PENALTIES P T Player M Offense Time 1st V J. Modry 2.00 Interference - minor (56.2) 5:59 1st V A. Koopmeiners 2.00 Cross-Checking Minor (59.2) 10:08 1st H C. Montminy 2.00 Roughing - minor (51.2) 10:08 2nd V J. Masonius 4.00 Double Minor - Roughing 1:29 2nd H J. Novak 2.00 Roughing - minor (51.2) 1:29 2nd H B. Martin 2.00 Boarding - minor (41.2) 4:40 2nd H C. Montminy 2.00 Hooking - minor (55.2) 10:16 2nd H N. Lariviere 2.00 Hooking - minor (55.2) 16:39 3rd H C. Montminy 2.00 Tripping - minor (57.2) 18:06 3rd V G. Cruikshank 2.00 Tripping - minor (57.2) 18:54
CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified.