| ADIRONDACK ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
F. Marotte |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
J. Theut |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
7 |
M. Stief |
0 |
0 |
-2 |
1 |
0 |
| D |
8 |
W. Letourneau |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
10 |
R. Smith |
0 |
1 |
-1 |
3 |
0 |
| F |
11 |
S. Harper |
0 |
1 |
0 |
3 |
0 |
| D |
13 |
I. Chukarov |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
14 |
V. Mikhalchuk |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| F |
17 |
Y. Turcotte |
0 |
0 |
0 |
2 |
7 |
| F |
21 |
P. Grasso |
1 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| F |
22 |
S. Vidmar |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| F |
24 |
X. Parent |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
26 |
R. Da Silva |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| F |
43 |
G. Jozefek |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| D |
44 |
D. Maggio |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
| D |
60 |
J. Gourley |
0 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| F |
63 |
S. Weller |
1 |
0 |
0 |
3 |
2 |
| D |
64 |
B. Fehd |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| F |
91 |
N. Corson |
0 |
0 |
0 |
2 |
7 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
-4 |
23 |
24 |
| ADIRONDACK GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | J. Theut (L) | 57:22 | 27 | 24 | 3 |
| |
Totals: |
57:22 |
27 |
24 |
3 |
|
| READING ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
J. Kapelmaster |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
73 |
N. Maier |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
M. Balinson |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| D |
5 |
W. MacKinnon |
0 |
2 |
+1 |
1 |
2 |
| F |
7 |
D. Paliani |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| F |
9 |
C. Gerard |
0 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| F |
11 |
A. Butcher |
0 |
0 |
+2 |
1 |
2 |
| D |
12 |
M. Millman |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| F |
14 |
T. Bradley |
1 |
0 |
+1 |
4 |
0 |
| F |
16 |
S. Sellar |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| F |
17 |
M. Newton |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| F |
24 |
J. Gaucher |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| D |
26 |
C. Felix |
1 |
0 |
+1 |
1 |
9 |
| D |
27 |
G. McFadden |
0 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
39 |
B. Hoffmann |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| F |
43 |
T. Kirkup |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
44 |
R. Romeo |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| D |
58 |
D. Cormier |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| F |
91 |
Y. Mongo |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
6 |
5 |
27 |
23 |
| READING GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 73 | N. Maier (W) | 60:00 | 23 | 21 | 2 |
| |
Totals: |
60:00 |
23 |
21 |
2 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
N. Corson |
2.00 |
Instigating - minor (46.11) |
12:12 |
| 1st |
V |
N. Corson |
5.00 |
Fighting - Major (46.14) |
12:12 |
| 1st |
H |
C. Felix |
5.00 |
Fighting - Major (46.14) |
12:12 |
| 1st |
V |
Y. Turcotte |
5.00 |
Fighting - Major (46.14) |
14:37 |
| 1st |
V |
Y. Turcotte |
2.00 |
Instigating - minor (46.11) |
14:37 |
| 1st |
H |
D. Paliani |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
14:37 |
| 1st |
H |
S. Sellar |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
17:09 |
| 2nd |
H |
C. Felix |
2.00 |
Interference - minor (56.2) |
1:14 |
| 2nd |
V |
D. Maggio |
2.00 |
Cross-Checking Minor (59.2) |
6:22 |
| 2nd |
H |
C. Felix |
2.00 |
Cross-Checking Minor (59.2) |
6:22 |
| 2nd |
H |
R. Romeo |
2.00 |
Interference - minor (56.2) |
8:29 |
| 2nd |
V |
S. Weller |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
9:01 |
| 2nd |
V |
S. Vidmar |
4.00 |
High-sticking - double minor (60.3) |
10:00 |
| 2nd |
H |
M. Balinson |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
15:01 |
| 3rd |
V |
B. Fehd |
2.00 |
Delay of Game (63.2) |
6:36 |
| 3rd |
H |
B. Hoffmann |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
9:23 |
| 3rd |
H |
W. MacKinnon |
2.00 |
Cross-Checking Minor (59.2) |
13:10 |
| 3rd |
H |
A. Butcher |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
19:35 |
|