| MAINE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
33 |
C. Booth |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
40 |
Z. Bouthillier |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
A. Peski |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
| D |
4 |
B. St-Louis |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
6 |
J. Horvath |
0 |
2 |
-2 |
6 |
2 |
| F |
10 |
N. Master |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
11 |
W. Michaud |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| F |
15 |
B. Robbins |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| F |
16 |
M. Santos |
1 |
0 |
-1 |
4 |
2 |
| F |
19 |
A. Romano |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
20 |
D. Paliani |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| F |
21 |
C. Bleackley |
1 |
0 |
+1 |
4 |
0 |
| F |
22 |
C. Askew |
0 |
0 |
-2 |
6 |
0 |
| F |
25 |
J. Bricknell |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| F |
27 |
P. Shea |
1 |
1 |
-1 |
5 |
0 |
| D |
28 |
C. Doherty |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| D |
42 |
G. Clarke |
0 |
0 |
0 |
1 |
12 |
| |
|
Team: |
1 |
|
|
1 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
4 |
-5 |
40 |
22 |
| MAINE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 33 | C. Booth (W) | 67:00 | 40 | 37 | 3 | 0-3 |
| |
Totals: |
67:00 |
40 |
37 |
3 |
|
|
| TROIS-RIVIèRES ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
P. Desrosiers |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
39 |
K. Poulin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
7 |
G. Beaudoin |
0 |
1 |
0 |
2 |
2 |
| LW |
9 |
O. Archambault |
0 |
1 |
0 |
3 |
10 |
| C |
10 |
J. Joannette |
1 |
1 |
+1 |
4 |
2 |
| C |
11 |
C. Desruisseaux |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
14 |
A. Nellis |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| D |
15 |
D. Louis-Jean |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| F |
21 |
C. Montminy |
0 |
0 |
0 |
3 |
4 |
| D |
25 |
M. Brodeur |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
26 |
O. Galipeau |
0 |
2 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
28 |
S. St-Amant |
2 |
0 |
0 |
10 |
0 |
| D |
47 |
C. Beaudoin |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| RW |
71 |
J. Ducharme |
0 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
82 |
H. Shaw |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| C |
89 |
M. St-Cyr |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
91 |
A. DeLuca |
0 |
0 |
0 |
3 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
6 |
5 |
40 |
24 |
| TROIS-RIVIèRES GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 39 | K. Poulin (SOL) | 67:00 | 39 | 36 | 3 | 1-2 |
| |
Totals: |
67:00 |
39 |
36 |
3 |
|
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
H. Shaw |
2.00 |
Holding - minor (54.2) |
0:40 |
| 1st |
V |
A. Peski |
2.00 |
Hooking - minor (55.2) |
5:48 |
| 1st |
V |
M. Santos |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
11:01 |
| 1st |
H |
A. DeLuca |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
11:01 |
| 1st |
V |
G. Clarke |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
12:08 |
| 1st |
V |
C. Doherty |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
17:41 |
| 1st |
H |
C. Montminy |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
17:41 |
| 1st |
V |
G. Clarke |
5.00 |
Match - Attempt/Deliberate injury (21.1) |
19:12 |
| 1st |
H |
G. Beaudoin |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
19:12 |
| 2nd |
H |
C. Montminy |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
0:32 |
| 2nd |
H |
H. Shaw |
2.00 |
Interference - minor (56.2) |
9:23 |
| 2nd |
V |
J. Horvath |
2.00 |
Elbowing - minor (45.2) |
14:56 |
| 2nd |
H |
O. Archambault |
10.00 |
Misconduct (39.4) |
18:29 |
| 3rd |
V |
J. Bricknell |
2.00 |
Interference - minor (56.2) |
11:53 |
| 3rd |
H |
J. Joannette |
2.00 |
Boarding - minor (41.2) |
15:21 |
|