| TRENTON ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
29 |
G. Naumenko |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
J. Martin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
O. Magnan |
0 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
|
6 |
J. Pemberton |
1 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
7 |
R. Ruggeri |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
9 |
M. Pandolfo |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
10 |
P. Letourneau-Leblond |
0 |
0 |
0 |
0 |
10 |
|
11 |
J. Henkel |
1 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
|
14 |
L. Tremblay |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
16 |
B. Mondou |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
19 |
S. Bertoli |
0 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
|
21 |
T. Riddle |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
23 |
M. Pandolfo |
0 |
0 |
+1 |
0 |
4 |
|
24 |
G. Pisellini |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
|
25 |
E. Shaw |
0 |
0 |
+2 |
0 |
2 |
|
27 |
M. Manley |
0 |
0 |
-1 |
0 |
6 |
|
28 |
L. Haggett |
1 |
2 |
+1 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
7 |
10 |
0 |
26 |
| TRENTON GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | J. Martin (W) | 60:00 | 31 | 29 | 2 |
| |
Totals: |
60:00 |
31 |
29 |
2 |
|
| DAYTON ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
A. Berkhoel |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
R. Beauchemin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
L. Manson |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
4 |
S. Ford |
0 |
0 |
-2 |
0 |
6 |
|
8 |
R. Reid |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
9 |
P. Kelly |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
10 |
B. Walton |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
|
16 |
D. Chernykh |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
19 |
Y. Tifu |
0 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
|
20 |
J. Maiser |
0 |
0 |
-2 |
0 |
6 |
|
21 |
M. Herneisen |
1 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
22 |
M. Berry |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
25 |
T. Konsorada |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
27 |
G. Labenski |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
28 |
C. LeClair |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
44 |
B. Farynuk |
0 |
0 |
-1 |
0 |
4 |
|
55 |
P. Pohl |
0 |
1 |
0 |
0 |
4 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
-11 |
0 |
24 |
| DAYTON GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 31 | A. Berkhoel (L) | 59:20 | 29 | 25 | 4 |
| |
Totals: |
59:20 |
29 |
25 |
4 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
E. Shaw |
2.00 |
Hooking - minor (55.2) |
5:20 |
| 1st |
H |
P. Pohl |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
11:12 |
| 1st |
H |
P. Pohl |
2.00 |
Hooking - minor (55.2) |
15:26 |
| 1st |
H |
B. Farynuk |
2.00 |
Cross-Checking Minor (59.2) |
16:33 |
| 2nd |
V |
M. Manley |
2.00 |
Holding the stick - minor (54.2) |
6:05 |
| 2nd |
H |
S. Ford |
2.00 |
Holding - minor (54.2) |
6:05 |
| 2nd |
H |
M. Berry |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
7:48 |
| 2nd |
V |
M. Manley |
2.00 |
Holding - minor (54.2) |
11:18 |
| 2nd |
V |
M. Manley |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
15:39 |
| 2nd |
V |
M. Pandolfo |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
15:39 |
| 2nd |
V |
G. Pisellini |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
15:39 |
| 2nd |
V |
G. Pisellini |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
15:39 |
| 2nd |
H |
B. Farynuk |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
15:39 |
| 2nd |
H |
J. Maiser |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
15:39 |
| 2nd |
H |
J. Maiser |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
15:39 |
| 2nd |
H |
Y. Tifu |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
15:39 |
| 3rd |
V |
M. Pandolfo |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
1:10 |
| 3rd |
V |
P. Letourneau-Leblond |
5.00 |
Match - Attempt/Deliberate injury (21.1) |
5:38 |
| 3rd |
H |
S. Ford |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
5:38 |
| 3rd |
H |
S. Ford |
2.00 |
Roughing - minor (51.2) |
5:38 |
| 3rd |
H |
J. Maiser |
2.00 |
High-sticking - minor (60.2) |
8:16 |
|