| ELMIRA ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
I. Keserich |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
M. Clermont |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
C. Cooper |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4 |
J. Southorn |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5 |
S. Kaunisto |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
6 |
B. Dieudé-Fauvel |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
9 |
A. Rowe |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
14 |
B. Blandina |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
15 |
M. Carter |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
16 |
J. Pietrus |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
|
17 |
K. Harvey |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
20 |
J. Bourbeau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
22 |
J. Daniels |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
24 |
M. Tassone |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
|
27 |
R. Bellamy |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
|
28 |
D. Quaile |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
32 |
R. Palmer |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
98 |
C. Johnson |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
0 |
0 |
-10 |
0 |
14 |
| ELMIRA GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | M. Clermont (L) | 58:37 | 25 | 23 | 2 |
| |
Totals: |
58:37 |
25 |
23 |
2 |
|
| READING ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
N. Niedert |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
30 |
R. Gill |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
D. Jalbert |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3 |
B. Molle |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
|
4 |
M. Mitera |
0 |
2 |
+2 |
0 |
0 |
|
5 |
N. Kashirsky |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
8 |
B. Shelgren |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
9 |
D. Stevenson |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
10 |
Y. Tifu |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
12 |
J. Cayer |
1 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
13 |
K. MacDonald |
1 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
|
15 |
S. Galiev |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
18 |
N. Martine |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
21 |
D. Civitarese |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
23 |
R. Bourdon |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
24 |
J. Champagne |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
26 |
D. Vallorani |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
28 |
E. Cox |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
2 |
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
10 |
0 |
6 |
| READING GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | R. Gill (W) | 59:55 | 34 | 34 | 0 |
| |
Totals: |
59:55 |
34 |
34 |
0 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
M. Tassone |
2.00 |
Hooking - minor (55.2) |
13:50 |
| 1st |
V |
R. Palmer |
2.00 |
High-sticking - minor (60.2) |
14:34 |
| 2nd |
H |
B. Molle |
2.00 |
Interference - minor (56.2) |
1:36 |
| 2nd |
V |
M. Tassone |
2.00 |
Slashing - minor (61.2) |
6:29 |
| 2nd |
V |
J. Pietrus |
2.00 |
Interference on the Goalkeeper - minor (69.2) |
14:26 |
| 3rd |
V |
S. Kaunisto |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
0:51 |
| 3rd |
H |
Served by R. Bourdon |
2.00 |
Bench minor - Too many men (74.2) |
1:40 |
| 3rd |
V |
D. Quaile |
2.00 |
Tripping - minor (57.2) |
2:47 |
| 3rd |
V |
K. Harvey |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
14:25 |
| 3rd |
H |
E. Cox |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct - minor (75.2) |
14:25 |
|