Game Report 13012 Central Canada Hockey League
PLAYED AT: Robert Hartley Sports Complex
Date: Sep 25, 2026
 Visiting Team: Renfrew Wolves
General Manager: Carl Robillard
Head Coach: Devin Campbell
Assistant Coach: Kevin Groulx
Assistant Coach: Jesse Riopelle
Trainer: Sharon Berard
 Home Team: Hawkesbury Hawks
Hd Coach/ Gen Mgr: Marc Bernique
Assistant Coach: Martin Beaulne
Assistant Coach: Pascal Laliberte
Assistant Coach: Dan Wafer
Goalie Coach: Bruce Luker
Trainer: Andre Longchamps
Equipment Manager: Terry Laporte
 Scorekeeper: Jonathan Prevost
RENFREW LINEUP
Pos No.   Name
G1  Costa, Mason
G33  Auger-Mongrain, Renaud
 4  Almstedt, Toby
 5  Steward, Kiyo
 9  Laroda, Jordan
 10  Enright, Andrew
 11  Lalande, Joshua
 14  Desanto, Nathan
 15  Robitaille, Kayden
 16  Kahriman, Mikayil
 17  Wright, William
 18  lewis, Joshua
 19  Gagne, Alexis
 20  Frechette, Mathieu
 21  Afonso, Rocco
 44  Erkenbolling, Sebastian
 55  Laforest, Carter
 77  Houde, Zacharie
 91  Cameron, Kyle
 92  Hart, Mannix
RENFREW PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st4 2:00 Hooking 8:23  8:2310:23
1st91 2:00 Goalie Interference 8:581 8:5810:58
1st91 2:00 Check to the Head 13:28  13:2815:28
2nd9 2:00 Tripping 8:361 8:3610:36
2nd92 2:00 Hooking 11:421 11:4213:42
2nd5 2:00 Interference 16:411 16:4118:41
3rd10 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 0:32  0:322:32
3rd18 2:00 Holding 0:481 0:482:48
3rd14 2:00 Interference 9:391 9:3911:39
3rd55 2:00 Delay of Game 11:161 11:1613:16
3rd77 2:00 Slashing 16:20  16:2018:20
         
         
         
         
         
         
         
         
         
HAWKESBURY LINEUP
Pos No.   Name
G33  Joy, Kai
G35  Talbot, William
 8  Chan-Miguel, Mavrik
 9  Lacoste, Ben
 11  Latreille, Vincent
 14  Gould, Jeremy
 15  Novorolsky, Baron
 17  Mombourquette, Jack
 23  Pozen, Mason
A27  Cameron, Charles (Chase)
A37  Lalonde, Arthur
 43  Kananga, Danny
 47  Boisclair, Hugo
 51  Albright (AP), Tanner
 55  Fogarty, Kaleb
 73  Dion, Zachary
 77  Genest, Albert
A79  Cantelon, Max
C96  Lauzon, Marc-Olivier
 98  McCann, Lawson
HAWKESBURY PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st8 2:00 Goalie Interference 0:341 0:342:34
1st37 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 8:23  8:2310:23
1st37 2:00 Tripping 13:28  13:2815:28
1st96 2:00 Slashing 16:171 16:1718:17
3rd11 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 0:32  0:322:32
3rd55 2:00 Tripping 4:221 4:226:22
3rd98 2:00 Interference 9:591 9:5911:59
3rd27 2:00 Cross Checking 16:20  16:2018:20
3rd47 2:00 Interference 17:311 17:3119:31
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
RENFREW Goals RENFREW PLAYERS (plus) HAWKESBURY PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st11:23  4-21-17            
1st19:24  21-17-18            
2nd6:11  9-19-15            
2nd7:31  4-21-18            
2nd10:58  16            
HAWKESBURY Goals HAWKESBURY PLAYERS (plus) RENFREW PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st7:54  17-15            
                
                
                
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
RENFREW 0 / 5
HAWKESBURY 0 / 7
PENALTY SUMMARY
RENFREW 22 min / 11 inf
HAWKESBURY 18 min / 9 inf
POINT SUMMARY
RENFREW 5 G + 8 A = 13 Pts
HAWKESBURY 1 G + 1 A = 2 Pts
SCORING 1 2 3 Total
RENFREW2305
HAWKESBURY1001
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
REN - Auger-Mongrain (60:00) (W)951125/0:003rd/20:00
HAW - Talbot (60:00) (L)13161241/0:003rd/20:00
Stars of the Game TIME OF GAME:
 REN - 4 Almstedt  Start: 7:30 PM
 REN - 33 Auger-Mongrain  End: 9:31 PM
 HAW - 37 Lalonde  Attendance: 250 
OFFICIALS
Referee: Dylan St John (64)
Referee: Dave Borden (23)
Linesmen: Carter Tait
Linesmen: Sean Lefebvre (58)
CERTIFIED CORRECT
 
This report has been checked and verified against the Official Central Canada Hockey League Game Report.