Game Report 12990 Central Canada Hockey League
PLAYED AT: Robert Hartley Sports Complex
Date: Sep 4, 2026
 Visiting Team: Rockland Nationals
General Manager: Jean-Maxime Paquin
Assistant Equipment Manager: Gerry Ferguson
Head Coach: Justin Pereira
Assistant Coach: Nevin Guy
Assistant Coach: Patrick Pelda
Goalie Coach: Mathieu Chenier
Trainer: Véronic Doré
Trainer: Philippe Lacasse
Equipment Manager: Denis Dalrymple
 Home Team: Hawkesbury Hawks
Hd Coach/ Gen Mgr: Marc Bernique
Assistant Coach: Martin Beaulne
Assistant Coach: Pascal Laliberte
Assistant Coach: Dan Wafer
Goalie Coach: Bruce Luker
Trainer: Andre Longchamps
Equipment Manager: Terry Laporte
 Scorekeeper: Jonathan Prevost
ROCKLAND LINEUP
Pos No.   Name
G1  Boudreau (AP), Myles
G31  Kittredge, Cassidy
 2  Boisclair, Liam
 3  Waters, Brennan
 5  Clare, Tucker
 6  Kocian, Adam
 7  Major, Félix
 8  Côté, Mattias
 9  Laframboise, Taylor
 11  Gendron-Steele, Tristan
 12  Bertolin, Lucas
 13  L'Heureux, Jérôme
 14  Martin, Xavier
 15  Chery, Dylan-Alec
 16  Cadran, Félix
 17  Dragusica, Robbie
 20  Heroux, Gavin
 21  Cadran, Alexis
 23  Chipp, Aaron
 24  Weich, Jakob
ROCKLAND PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st11 2:00 Roughing 19:511 19:52
1st11 2:00 Roughing 19:51  19:52
2nd11 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 6:22  6:22
3rd5 2:00 Tripping 18:291 18:29
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
HAWKESBURY LINEUP
Pos No.   Name
G30  Korte, Jacob
G33  Joy, Kai
 5  Boisclair, Hugo
 8  Tran, Kaemon Dax
 9  Stevens, Owen
 11  Cantelon, Max
 14  Genest, Albert
 15  Albright (AP), Tanner
 17  Chan-Miguel, Mavrik
 19  Lafleur, William
 21  Lacoste, Ben
 23  Lauzon, Marc-Olivier
 25  Gould, Jeremy
 27  McCann, Lawson
 37  Nolan, Connor
 43  Allenby, Evan
 47  Cameron, Charles (Chase)
 51  Fitzpatrick, James
 55  Novorolsky, Baron
 67  Dion, Zachary
HAWKESBURY PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st25 2:00 Roughing 19:51  19:51
2nd25 2:00 Roughing 6:22  6:22
3rd25 2:00 Cross Checking 9:281 9:28
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
ROCKLAND Goals ROCKLAND PLAYERS (plus) HAWKESBURY PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st7:03  14-24-20            
1st9:33  23-12            
2nd5:32  8-20            
2nd8:14  9-12-13            
2nd12:04  21-16-8            
3rd2:09  20-14-3            
HAWKESBURY Goals HAWKESBURY PLAYERS (plus) ROCKLAND PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
2nd16:07  27-23-5            
3rd10:39 SH 21            
                
                
                
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
ROCKLAND 0 / 1
HAWKESBURY 0 / 2
PENALTY SUMMARY
ROCKLAND 8 min / 4 inf
HAWKESBURY 6 min / 3 inf
POINT SUMMARY
ROCKLAND 6 G + 10 A = 16 Pts
HAWKESBURY 2 G + 2 A = 4 Pts
SCORING 1 2 3 Total
ROCKLAND2316
HAWKESBURY0112
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
ROC - Boudreau (AP) (31:08) (W)86014/0:002nd/11:08
ROC - Kittredge (28:52) 06612/11:083rd/20:00
HAW - Joy (29:35) (L)126018/0:002nd/9:35
HAW - Korte (30:25) 061117/9:353rd/20:00
Stars of the Game TIME OF GAME:
 ROC - 20 Heroux  Start: 7:30 PM
 ROC - 14 Martin  End: 9:25 PM
 HAW - 21 Lacoste  Attendance:  
OFFICIALS
Referee: Marcus Almeida (3)
Referee: John Moulton
Linesmen: Sean Lefebvre (58)
Linesmen: Joey Kramar (86)
CERTIFIED CORRECT
 
This report has been checked and verified against the Official Central Canada Hockey League Game Report.