| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
C. Primeau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
A. Miftakhov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
D. Fensore |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| D |
4 |
J. Välimäki |
0 |
1 |
0 |
3 |
0 |
| D |
5 |
C. Legault |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
| C |
6 |
R. Suzuki |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| D |
8 |
R. Seeley |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| D |
9 |
J. Nyström |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| RW |
10 |
N. Gunler |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| C |
12 |
N. Philp |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| RW |
14 |
F. Unger Sörum |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
| C |
15 |
N. Pavlychev |
0 |
0 |
+1 |
3 |
4 |
| C |
22 |
S. Brind’Amour |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| LW |
23 |
J. Slavin |
1 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| RW |
27 |
I. Ryabkin |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
41 |
E. Vierling |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
52 |
C. Foote |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| LW |
79 |
V. Neuchev |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
82 |
B. Nadeau |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| RW |
93 |
J. Robidas |
1 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
0 |
32 |
16 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | C. Primeau (W) | 59:54 | 24 | 23 | 1 |
| |
Totals: |
59:54 |
24 |
23 |
1 |
|
| GRAND RAPIDS ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
33 |
S. Cossa |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
M. Postava |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
A. Tuomisto |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
11 |
G. Seger |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
15 |
S. Dries |
0 |
0 |
0 |
1 |
4 |
| LW |
19 |
J. Leonard |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
22 |
W. Wallinder |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
23 |
A. Johansson |
0 |
0 |
0 |
1 |
4 |
| RW |
28 |
M. Brandsegg-Nygård |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| LW |
34 |
E. Tralmaks |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
37 |
W. Lagesson |
0 |
1 |
+1 |
2 |
2 |
| RW |
43 |
C. Mazur |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
44 |
A. Sandin-Pellikka |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
47 |
A. Doucet |
0 |
0 |
0 |
2 |
4 |
| C |
49 |
W. Stachowiak |
0 |
0 |
+1 |
3 |
2 |
| D |
56 |
E. Gustafsson |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| F |
65 |
D. Shine |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| RW |
77 |
T. Angle |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
81 |
J. Rychlovský |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| C |
93 |
A. Lombardi |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
0 |
24 |
20 |
| GRAND RAPIDS GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | M. Postava (L) | 58:47 | 32 | 30 | 2 |
| |
Totals: |
58:47 |
32 |
30 |
2 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
W. Stachowiak |
2.00 |
Holding |
5:31 |
| 1st |
V |
F. Unger Sörum |
2.00 |
Roughing |
6:40 |
| 1st |
H |
W. Lagesson |
2.00 |
Roughing |
6:40 |
| 1st |
V |
S. Brind’Amour |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
V |
S. Brind’Amour |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
V |
D. Fensore |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
H |
S. Dries |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
H |
S. Dries |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
H |
A. Johansson |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
H |
A. Johansson |
2.00 |
Roughing |
7:16 |
| 1st |
V |
N. Pavlychev |
2.00 |
Interference |
10:47 |
| 1st |
V |
C. Legault |
2.00 |
Roughing |
12:58 |
| 1st |
V |
N. Pavlychev |
2.00 |
Interference |
12:58 |
| 1st |
H |
A. Doucet |
2.00 |
Roughing |
12:58 |
| 2nd |
V |
N. Philp |
2.00 |
High-sticking |
9:18 |
| 2nd |
H |
A. Doucet |
2.00 |
Tripping |
17:26 |
| 3rd |
H |
D. Shine |
2.00 |
Tripping |
4:10 |
| 3rd |
H |
M. Brandsegg-Nygård |
2.00 |
Hooking |
16:15 |
|