| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
C. Primeau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
A. Miftakhov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
D. Fensore |
1 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| D |
4 |
J. Välimäki |
2 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| C |
6 |
R. Suzuki |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
| D |
8 |
R. Seeley |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| D |
9 |
J. Nyström |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| RW |
10 |
N. Gunler |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
12 |
N. Philp |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| RW |
14 |
F. Unger Sörum |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| C |
15 |
N. Pavlychev |
0 |
1 |
-1 |
0 |
0 |
| C |
22 |
S. Brind’Amour |
0 |
1 |
+2 |
3 |
0 |
| RW |
23 |
J. Slavin |
0 |
1 |
+2 |
0 |
2 |
| LW |
27 |
I. Ryabkin |
0 |
1 |
+1 |
1 |
2 |
| D |
34 |
A. Heimosalmi |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| LW |
41 |
E. Vierling |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| D |
52 |
C. Foote |
1 |
1 |
+1 |
1 |
2 |
| LW |
79 |
V. Neuchev |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
82 |
B. Nadeau |
0 |
1 |
-1 |
2 |
4 |
| RW |
93 |
J. Robidas |
0 |
1 |
-1 |
2 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
5 |
10 |
-1 |
31 |
12 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | C. Primeau (W) | 70:27 | 29 | 25 | 4 |
| |
Totals: |
70:27 |
29 |
25 |
4 |
|
| TEXAS ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
R. Poirier |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
30 |
A. Tiefensee |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
T. Taylor |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| D |
3 |
T. Bertucci |
0 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| D |
4 |
L. Krys |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| F |
7 |
E. Rickwood |
1 |
1 |
+2 |
1 |
0 |
| F |
11 |
H. Scott |
0 |
0 |
-3 |
1 |
0 |
| F |
13 |
M. Seminoff |
1 |
1 |
+1 |
5 |
0 |
| F |
14 |
D. Hryckowian |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
| F |
16 |
C. McKenzie |
1 |
0 |
+2 |
2 |
0 |
| F |
17 |
K. Lind |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
| D |
18 |
V. Kolyachonok |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| F |
19 |
C. Hughes |
0 |
1 |
+2 |
2 |
0 |
| F |
22 |
C. Fitzgerald |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
26 |
M. Karow |
1 |
1 |
+1 |
1 |
2 |
| F |
27 |
J. Becker |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
32 |
C. Hanas |
0 |
1 |
+1 |
4 |
2 |
| D |
35 |
J. Anderson |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| F |
38 |
A. Shlaine |
0 |
1 |
+1 |
3 |
2 |
| F |
40 |
A. Stranges |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
4 |
| |
|
Totals: |
4 |
7 |
1 |
29 |
16 |
| TEXAS GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | R. Poirier (L) | 70:27 | 31 | 26 | 5 |
| |
Totals: |
70:27 |
31 |
26 |
5 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
J. Slavin |
2.00 |
Roughing |
9:06 |
| 1st |
H |
J. Anderson |
2.00 |
Roughing |
9:06 |
| 1st |
H |
A. Shlaine |
2.00 |
High-sticking |
9:09 |
| 2nd |
H |
Served by E. Rickwood |
2.00 |
Too many men - Bench minor |
2:47 |
| 2nd |
V |
B. Nadeau |
2.00 |
Roughing |
15:28 |
| 2nd |
H |
T. Bertucci |
2.00 |
Roughing |
15:28 |
| 3rd |
H |
K. Lind |
2.00 |
Cross-checking |
1:13 |
| 3rd |
V |
R. Seeley |
2.00 |
Hooking |
4:42 |
| 3rd |
V |
C. Foote |
2.00 |
Roughing |
7:54 |
| 3rd |
H |
C. Hanas |
2.00 |
Roughing |
7:54 |
| 3rd |
H |
M. Karow |
2.00 |
Cross-checking |
10:29 |
| 3rd |
V |
I. Ryabkin |
2.00 |
Tripping |
15:40 |
| OT |
H |
Served by A. Stranges |
2.00 |
Too many men - Bench minor |
5:15 |
| OT |
V |
B. Nadeau |
2.00 |
Hooking |
5:22 |
|