| HARTFORD ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
S. Martin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
31 |
D. Garand |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
C. Fitzgerald |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
8 |
T. Dermott |
0 |
1 |
-1 |
2 |
2 |
| F |
9 |
B. Berard |
0 |
1 |
-1 |
4 |
2 |
| F |
10 |
A. Sýkora |
1 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
11 |
C. Terrance |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
14 |
C. Mackey |
1 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| C |
16 |
J. Pärssinen |
1 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| F |
18 |
B. McConnell-Barker |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
21 |
A. Blidh |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
25 |
B. Hillman |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
28 |
D. Roobroeck |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| C |
37 |
J. Dowling |
0 |
1 |
-2 |
2 |
0 |
| D |
38 |
J. Dorrington |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
42 |
J. Chmelar |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| D |
51 |
D. Pouliot |
0 |
1 |
-1 |
1 |
4 |
| D |
58 |
B. Scanlin |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| F |
64 |
T. Fix-Wolansky |
0 |
2 |
+1 |
4 |
0 |
| F |
78 |
B. Othmann |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
1 |
|
|
1 |
|
| |
|
Totals: |
5 |
7 |
-1 |
28 |
10 |
| HARTFORD GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 30 | S. Martin | 5:33 | 4 | 2 | 2 | |
| 31 | D. Garand (W) | 58:37 | 26 | 24 | 2 | 2-12 |
| |
Totals: |
64:10 |
30 |
26 |
4 |
|
|
| LEHIGH VALLEY ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
35 |
A. Kolosov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
64 |
C. Bjarnason |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
H. Grans |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
12 |
D. Kaplan |
1 |
0 |
-1 |
2 |
12 |
| D |
15 |
C. Kyrou |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
17 |
G. Wilson |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
19 |
H. McDonald |
0 |
0 |
-1 |
5 |
0 |
| F |
21 |
A. Bump |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| F |
22 |
T. Robertson |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| F |
23 |
K. Dorwart |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| C |
25 |
L. Pederson |
1 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| RW |
26 |
P. Tomasino |
1 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
37 |
A. Ginning |
0 |
0 |
+1 |
3 |
2 |
| F |
43 |
O. Eklind |
1 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
56 |
J. Gaucher |
0 |
0 |
+1 |
2 |
2 |
| D |
59 |
O. Bonk |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| F |
72 |
A. Gendron |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| C |
74 |
Z. Wisdom |
0 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
82 |
M. Guenette |
0 |
2 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
90 |
A. Richard |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
7 |
1 |
30 |
20 |
| LEHIGH VALLEY GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 64 | C. Bjarnason (OT) | 65:00 | 27 | 23 | 4 | 3-12 |
| | | | | | | |
| |
Totals: |
65:00 |
27 |
23 |
4 |
|
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
T. Dermott |
2.00 |
Holding |
2:21 |
| 1st |
H |
J. Gaucher |
2.00 |
Delay of game - Faceoff violation (batting puck with hand) (67.2) |
6:32 |
| 2nd |
H |
D. Kaplan |
2.00 |
Roughing |
12:35 |
| 2nd |
H |
A. Ginning |
2.00 |
Holding |
18:23 |
| 2nd |
V |
B. Berard |
2.00 |
Hooking |
18:56 |
| 2nd |
V |
D. Pouliot |
2.00 |
Roughing |
20:00 |
| 2nd |
H |
A. Richard |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
20:00 |
| 3rd |
H |
A. Gendron |
2.00 |
Tripping |
3:00 |
| 3rd |
V |
D. Pouliot |
2.00 |
Hooking |
8:03 |
| 3rd |
V |
C. Mackey |
2.00 |
High-sticking |
16:33 |
| OT |
H |
D. Kaplan |
10.00 |
Misconduct - Abuse of officials (39.4) |
5:00 |
|