| HARTFORD ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
S. Martin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
31 |
D. Garand |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
C. Moore |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| D |
4 |
C. Fitzgerald |
0 |
0 |
-2 |
0 |
10 |
| F |
9 |
B. Berard |
0 |
0 |
-1 |
3 |
10 |
| F |
10 |
A. Sýkora |
0 |
0 |
-3 |
1 |
0 |
| F |
11 |
C. Terrance |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
14 |
C. Mackey |
0 |
0 |
-2 |
3 |
0 |
| C |
16 |
J. Pärssinen |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
| F |
18 |
B. McConnell-Barker |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
19 |
B. Brisson |
0 |
0 |
-2 |
0 |
5 |
| F |
21 |
A. Blidh |
0 |
0 |
-3 |
1 |
0 |
| F |
23 |
K. Väisänen |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| F |
28 |
D. Roobroeck |
0 |
0 |
-3 |
2 |
2 |
| C |
37 |
J. Dowling |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
38 |
J. Dorrington |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
| F |
42 |
J. Chmelar |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| D |
51 |
D. Pouliot |
0 |
0 |
-2 |
1 |
2 |
| D |
58 |
B. Scanlin |
0 |
0 |
-2 |
1 |
2 |
| F |
64 |
T. Fix-Wolansky |
0 |
0 |
-1 |
0 |
19 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
0 |
0 |
-29 |
20 |
52 |
| HARTFORD GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | S. Martin (L) | 60:00 | 33 | 24 | 9 |
| |
Totals: |
60:00 |
33 |
24 |
9 |
|
| CHARLOTTE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
20 |
K. Gerasimyuk |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| G |
31 |
C. Black |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
M. Benning |
1 |
1 |
+2 |
2 |
0 |
| F |
4 |
J. Devine |
1 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
6 |
B. Steeves |
2 |
1 |
+1 |
5 |
0 |
| D |
8 |
M. Vande Sompel |
1 |
1 |
+3 |
1 |
0 |
| D |
12 |
C. Huard |
0 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| D |
14 |
M. Hovorka |
0 |
1 |
+3 |
2 |
2 |
| C |
15 |
N. Smith |
0 |
2 |
+1 |
1 |
10 |
| C |
17 |
N. Gregor |
1 |
0 |
+2 |
5 |
0 |
| RW |
18 |
M. Entwistle |
0 |
1 |
+2 |
2 |
2 |
| F |
19 |
H. St. Martin |
1 |
1 |
+2 |
2 |
2 |
| D |
21 |
J. Livingstone |
0 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
| F |
23 |
J. Studnicka |
0 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
| F |
25 |
W. Skoog |
0 |
1 |
+1 |
2 |
5 |
| F |
26 |
B. Pinho |
1 |
1 |
+1 |
3 |
0 |
| D |
27 |
M. Alscher |
1 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| LW |
28 |
N. Foote |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
36 |
B. Chorske |
0 |
2 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
39 |
R. Gaber |
0 |
2 |
+2 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
9 |
17 |
29 |
33 |
27 |
| CHARLOTTE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 20 | K. Gerasimyuk (W) | 60:00 | 20 | 20 | 0 |
| |
Totals: |
60:00 |
20 |
20 |
0 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
M. Alscher |
2.00 |
Interference |
16:12 |
| 1st |
V |
T. Fix-Wolansky |
2.00 |
Roughing |
17:23 |
| 1st |
V |
T. Fix-Wolansky |
2.00 |
Roughing |
17:23 |
| 1st |
H |
C. Huard |
2.00 |
Roughing |
17:23 |
| 1st |
V |
B. Brisson |
5.00 |
Fighting |
19:48 |
| 1st |
V |
J. Dorrington |
2.00 |
Roughing |
19:48 |
| 1st |
H |
W. Skoog |
5.00 |
Fighting |
19:48 |
| 1st |
H |
H. St. Martin |
2.00 |
Roughing |
19:48 |
| 2nd |
H |
M. Hovorka |
2.00 |
High-sticking |
1:37 |
| 2nd |
V |
D. Pouliot |
2.00 |
Slashing |
3:41 |
| 2nd |
H |
K. Gerasimyuk |
2.00 |
Interference |
5:38 |
| 2nd |
H |
M. Entwistle |
2.00 |
Tripping |
11:07 |
| 3rd |
V |
T. Fix-Wolansky |
5.00 |
Fighting |
7:57 |
| 3rd |
V |
T. Fix-Wolansky |
10.00 |
Game misconduct - Aggressor (46.2) |
7:57 |
| 3rd |
V |
B. Berard |
10.00 |
Misconduct |
10:39 |
| 3rd |
V |
B. Scanlin |
2.00 |
Roughing |
10:39 |
| 3rd |
H |
N. Smith |
10.00 |
Misconduct |
10:39 |
| 3rd |
V |
C. Fitzgerald |
10.00 |
Misconduct |
12:39 |
| 3rd |
V |
D. Roobroeck |
2.00 |
Tripping |
12:39 |
|