| TORONTO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
35 |
D. Hildeby |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
50 |
V. Peksa |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
H. Thrun |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| F |
11 |
L. Shaw |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
26 |
J. Quillan |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| C |
29 |
B. Groulx |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| F |
39 |
B. Valis |
0 |
0 |
-2 |
2 |
2 |
| C |
43 |
L. Haymes |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
| D |
52 |
C. Webber |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
56 |
C. Paré |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
58 |
N. Chadwick |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| D |
59 |
B. Smith |
0 |
0 |
-2 |
1 |
0 |
| LW |
61 |
M. Pezzetta |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| RW |
65 |
R. Johnson |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| F |
68 |
M. Barbolini |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| C |
71 |
V. Lettieri |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| F |
72 |
T. Boyd |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| D |
76 |
W. Villeneuve |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| RW |
92 |
A. Nylander |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
| D |
97 |
C. Sharpe |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
1 |
1 |
-15 |
23 |
8 |
| TORONTO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | D. Hildeby (L) | 60:00 | 24 | 20 | 4 |
| |
Totals: |
60:00 |
24 |
20 |
4 |
|
| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
N. Quapp |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
60 |
P. Kochetkov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
D. Badinka |
1 |
0 |
+3 |
4 |
0 |
| C |
6 |
R. Suzuki |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
8 |
R. Seeley |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| RW |
10 |
N. Gunler |
0 |
3 |
+2 |
2 |
2 |
| RW |
14 |
F. Unger Sörum |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
15 |
N. Pavlychev |
1 |
1 |
+2 |
1 |
0 |
| C |
22 |
S. Brind’Amour |
1 |
0 |
0 |
2 |
4 |
| RW |
23 |
J. Slavin |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| LW |
24 |
G. Smith |
0 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| LW |
25 |
B. Biondi |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
27 |
I. Ryabkin |
0 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
28 |
B. Doyle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
34 |
A. Heimosalmi |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
41 |
E. Vierling |
1 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
55 |
G. Bayreuther |
0 |
1 |
+3 |
1 |
0 |
| D |
58 |
B. Montgomery |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
93 |
J. Robidas |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| RW |
98 |
G. Trikozov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
8 |
15 |
24 |
6 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 60 | P. Kochetkov (W) | 59:56 | 23 | 22 | 1 |
| |
Totals: |
59:56 |
23 |
22 |
1 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
N. Gunler |
2.00 |
Hooking |
13:07 |
| 1st |
H |
S. Brind’Amour |
2.00 |
Boarding |
17:29 |
| 2nd |
V |
N. Chadwick |
2.00 |
Interference |
1:49 |
| 2nd |
V |
M. Barbolini |
2.00 |
Holding |
5:28 |
| 2nd |
V |
B. Valis |
2.00 |
Hooking |
17:54 |
| 3rd |
H |
S. Brind’Amour |
2.00 |
Slashing |
13:04 |
| 3rd |
V |
L. Haymes |
2.00 |
Tripping |
15:49 |
|