| WILKES-BARRE/SCRANTON ROSTER |  
					|   | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |  
						
		| G | 
		30 | 
		J. Blomqvist | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| G | 
		33 | 
		T. Gauthier | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		3 | 
		J. St. Ivany | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
	 
	
		| D | 
		7 | 
		D. Bunz | 
		0 | 
		0 | 
		-1 | 
		1 | 
		2 | 
	 
	
		| RW | 
		12 | 
		C. Andonovski | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		14 | 
		J. Frasca | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
	 
	
		| F | 
		26 | 
		A. Rueschhoff | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		32 | 
		J. Lee | 
		0 | 
		0 | 
		-1 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		37 | 
		M. Filipe | 
		0 | 
		0 | 
		-1 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| C | 
		41 | 
		E. Vierling | 
		0 | 
		0 | 
		-1 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| RW | 
		46 | 
		C. Desruisseaux | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| C | 
		47 | 
		S. Houde | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| C | 
		51 | 
		T. Glover | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		56 | 
		Q. Wichers | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| F | 
		70 | 
		D. Hamaliuk | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| RW | 
		72 | 
		L. Svejkovsky | 
		0 | 
		0 | 
		-1 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		78 | 
		I. Belliveau | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		82 | 
		T. Nickl | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		5 | 
	 
	
		| RW | 
		84 | 
		T. Laderoute | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| RW | 
		86 | 
		J. Addamo | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		|   | 
		  | 
		Team: | 
		0 | 
		  | 
		  | 
		0 | 
		  | 
	 	
		|   | 
		  | 
		Totals: | 
		0 | 
		0 | 
		-5 | 
		12 | 
		11 | 
	 
				
				 
				
				
					| WILKES-BARRE/SCRANTON GOALIES |  
					| No | Name | Min | SH | SVS | GA |  
								| 30 | J. Blomqvist (L) | 57:14 | 25 | 24 | 1 |  
	
		|   | 
		Totals: | 
		57:14 | 
		25 | 
		24 | 
		1 | 
		
	 
	 			
	 			 
		 | 
		
			
				| HERSHEY ROSTER |  
				|   | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |  
					
		| G | 
		1 | 
		G. Bjorklund | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| G | 
		31 | 
		C. Stevenson | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		2 | 
		J. Massie | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		4 | 
		N. Leivermann | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| C | 
		15 | 
		J. Huntington | 
		0 | 
		1 | 
		+1 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| RW | 
		18 | 
		P. Dubé | 
		1 | 
		0 | 
		+1 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		19 | 
		M. Vecchione | 
		0 | 
		1 | 
		+1 | 
		0 | 
		15 | 
	 
	
		| LW | 
		20 | 
		T. Empey | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		5 | 
	 
	
		| C | 
		25 | 
		R. Hofer | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		3 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		26 | 
		L. Day | 
		0 | 
		0 | 
		+1 | 
		1 | 
		2 | 
	 
	
		| D | 
		27 | 
		A. Ness | 
		0 | 
		0 | 
		+1 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		36 | 
		J. Napravnik | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		3 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		37 | 
		C. Swoyer | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
	 
	
		| C | 
		38 | 
		H. Rybinski | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| RW | 
		39 | 
		K. O’Neil | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		41 | 
		A. Suzdalev | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		3 | 
		0 | 
	 
	
		| RW | 
		44 | 
		B. Trineyev | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		45 | 
		M. Strome | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		| D | 
		47 | 
		J. McDonald | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		1 | 
		0 | 
	 
	
		| LW | 
		65 | 
		G. Roe | 
		0 | 
		0 | 
		0 | 
		2 | 
		0 | 
	 
	
		|   | 
		  | 
		Team: | 
		0 | 
		  | 
		  | 
		0 | 
		  | 
	 	
		|   | 
		  | 
		Totals: | 
		1 | 
		2 | 
		5 | 
		25 | 
		24 | 
	 
				 
			
				| HERSHEY GOALIES |  
				| No | Name | Min | SH | SVS | GA |  
							| 31 | C. Stevenson (W) | 60:00 | 12 | 12 | 0 |  
	
		|   | 
		Totals: | 
		60:00 | 
		12 | 
		12 | 
		0 | 
		
	 
				 
		 | 
		
			
				| PENALTIES |  
				| P | T | Player | M | Offense | Time |  
			
		| 1st | 
		H | 
		L. Day | 
		2.00 | 
		Holding  | 
		9:26 | 
		 
			
		| 1st | 
		V | 
		D. Bunz | 
		2.00 | 
		Holding  | 
		17:52 | 
		 
			
		| 1st | 
		H | 
		M. Vecchione | 
		5.00 | 
		Major - Slashing  | 
		18:50 | 
		 
			
		| 1st | 
		H | 
		M. Vecchione | 
		10.00 | 
		Game misconduct - Slashing (61.5) | 
		18:50 | 
		 
			
		| 2nd | 
		V | 
		J. Frasca | 
		2.00 | 
		Delay of game  | 
		4:06 | 
		 
			
		| 2nd | 
		V | 
		J. St. Ivany | 
		2.00 | 
		Delay of game  | 
		7:00 | 
		 
			
		| 2nd | 
		V | 
		T. Nickl | 
		5.00 | 
		Fighting  | 
		17:34 | 
		 
			
		| 2nd | 
		H | 
		T. Empey | 
		5.00 | 
		Fighting  | 
		17:34 | 
		 
			
		| 3rd | 
		H | 
		C. Swoyer | 
		2.00 | 
		Holding  | 
		7:30 | 
		 
			 
		 |