| SAN DIEGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
C. Clang |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
32 |
A. Stalock |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
C. White |
0 |
1 |
-1 |
3 |
0 |
| D |
3 |
O. Zellweger |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
4 |
D. Helleson |
0 |
1 |
0 |
2 |
2 |
| D |
5 |
T. Hinds |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| LW |
7 |
B. Tracey |
0 |
0 |
-2 |
3 |
0 |
| C |
10 |
J. Lopina |
1 |
0 |
+2 |
1 |
10 |
| RW |
11 |
J. Perreault |
1 |
1 |
+2 |
4 |
10 |
| LW |
12 |
P. Regenda |
1 |
0 |
0 |
4 |
2 |
| LW |
13 |
N. Nesterenko |
1 |
1 |
+2 |
2 |
0 |
| RW |
14 |
B. King |
0 |
1 |
+2 |
1 |
0 |
| C |
17 |
N. Gaucher |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| D |
18 |
T. Luneau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
22 |
B. McLaughlin |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
23 |
J. Wiebe |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| C |
26 |
A. Agozzino |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| RW |
28 |
J. Caulfield |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| RW |
42 |
T. Howe |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
44 |
T. Carrick |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
4 |
| |
|
Totals: |
4 |
6 |
3 |
28 |
32 |
| SAN DIEGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 32 | A. Stalock (OT) | 60:47 | 45 | 40 | 5 |
| |
Totals: |
60:47 |
45 |
40 |
5 |
|
| CHARLOTTE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
M. Guzda |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
L. Waeber |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
M. Benning |
1 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| D |
3 |
M. Kiersted |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
| D |
4 |
C. Fitzgerald |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
11 |
M. Samoskevich |
0 |
1 |
-1 |
2 |
0 |
| F |
13 |
R. Bezeau |
0 |
2 |
+1 |
2 |
0 |
| F |
15 |
P. Khodorenko |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| F |
17 |
S. Brind’Amour |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
19 |
G. Mayhew |
1 |
0 |
0 |
5 |
0 |
| C |
20 |
A. True |
0 |
2 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
23 |
R. McAllister |
1 |
1 |
+1 |
3 |
0 |
| F |
24 |
J. Sourdif |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
| D |
26 |
E. Nause |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| D |
27 |
S. Kinnunen |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
| F |
28 |
J. Wise |
1 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| LW |
29 |
C. Morrison |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
32 |
L. Carlsson |
0 |
2 |
+1 |
4 |
0 |
| F |
36 |
P. Giles |
0 |
0 |
0 |
5 |
2 |
| LW |
39 |
B. Perlini |
1 |
1 |
0 |
5 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
5 |
10 |
-2 |
45 |
6 |
| CHARLOTTE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | L. Waeber (W) | 61:25 | 28 | 24 | 4 |
| |
Totals: |
61:25 |
28 |
24 |
4 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
Served by T. Howe |
2.00 |
Too many men - Bench minor |
5:26 |
| 1st |
V |
D. Helleson |
2.00 |
Cross-checking |
7:16 |
| 1st |
V |
Served by B. Tracey |
2.00 |
Too many men - Bench minor |
10:30 |
| 1st |
H |
J. Sourdif |
2.00 |
Interference |
15:47 |
| 1st |
H |
P. Giles |
2.00 |
Slashing |
18:14 |
| 2nd |
H |
E. Nause |
2.00 |
Hooking |
10:47 |
| 3rd |
V |
T. Carrick |
2.00 |
Cross-checking |
3:01 |
| 3rd |
V |
T. Hinds |
2.00 |
Cross-checking |
4:10 |
| 3rd |
V |
P. Regenda |
2.00 |
Delay of game |
4:51 |
| OT |
V |
J. Lopina |
10.00 |
Game misconduct - Abuse of officials (39.5) |
1:25 |
| OT |
V |
J. Perreault |
10.00 |
Game misconduct - Abuse of officials (39.5) |
1:25 |
|