| TORONTO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
50 |
E. Källgren |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
60 |
J. Woll |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
N. Hoefenmayer |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| D |
6 |
M. Rifai |
0 |
1 |
+1 |
5 |
0 |
| RW |
9 |
M. Johnstone |
0 |
1 |
+1 |
3 |
0 |
| C |
11 |
L. Shaw |
1 |
0 |
0 |
2 |
4 |
| D |
12 |
M. Hellickson |
0 |
0 |
+1 |
2 |
2 |
| LW |
13 |
R. Chyzowski |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
22 |
M. Ellis |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| LW |
26 |
N. Abruzzese |
0 |
2 |
0 |
3 |
0 |
| D |
32 |
M. Pietroniro |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| C |
36 |
J. Blandisi |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| LW |
46 |
A. Steeves |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
71 |
A. Gaudette |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| LW |
74 |
B. McMann |
1 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
76 |
W. Villeneuve |
0 |
1 |
+1 |
1 |
2 |
| D |
84 |
M. Kokkonen |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| C |
85 |
S. Der-Arguchintsev |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| C |
90 |
G. Slaggert |
1 |
0 |
+1 |
5 |
0 |
| C |
95 |
M. Abramov |
1 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
7 |
9 |
33 |
17 |
| TORONTO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 60 | J. Woll (W) | 60:00 | 38 | 36 | 2 |
| |
Totals: |
60:00 |
38 |
36 |
2 |
|
| BELLEVILLE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
35 |
A. Bibeau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
40 |
M. Søgaard |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
5 |
X. Bernard |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| RW |
8 |
J. Hawryluk |
0 |
1 |
0 |
1 |
5 |
| C |
11 |
K. Betts |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
12 |
C. Cassels |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| RW |
13 |
E. Sokolov |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
15 |
A. Breton |
0 |
1 |
0 |
3 |
0 |
| C |
17 |
R. Greig |
0 |
0 |
-1 |
3 |
2 |
| RW |
18 |
J. Lukosevicius |
1 |
1 |
0 |
5 |
0 |
| LW |
20 |
M. Wedman |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
21 |
M. Guenette |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
23 |
C. Reinhardt |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| LW |
25 |
J. Carroll |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
26 |
B. Saulnier |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
27 |
J. Dougherty |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| LW |
36 |
A. Crookshank |
0 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| D |
44 |
K. Rubins |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
48 |
J. Aspirot |
0 |
0 |
0 |
5 |
2 |
| RW |
49 |
S. Sabourin |
1 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
3 |
-10 |
38 |
13 |
| BELLEVILLE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 40 | M. Søgaard (L) | 57:20 | 33 | 29 | 4 |
| |
Totals: |
57:20 |
33 |
29 |
4 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
M. Hellickson |
2.00 |
Interference |
8:37 |
| 1st |
V |
N. Hoefenmayer |
5.00 |
Fighting |
13:51 |
| 1st |
H |
J. Hawryluk |
5.00 |
Fighting |
13:51 |
| 1st |
H |
R. Greig |
2.00 |
Interference |
14:52 |
| 1st |
V |
M. Kokkonen |
2.00 |
Cross-checking |
18:02 |
| 2nd |
H |
X. Bernard |
2.00 |
Slashing |
10:11 |
| 2nd |
V |
W. Villeneuve |
2.00 |
High-sticking |
11:39 |
| 2nd |
H |
J. Dougherty |
2.00 |
Cross-checking |
18:32 |
| 3rd |
H |
J. Aspirot |
2.00 |
Holding the stick |
12:21 |
| 3rd |
V |
L. Shaw |
4.00 |
Double minor - High-sticking |
17:25 |
| 3rd |
V |
M. Pietroniro |
2.00 |
Roughing |
19:20 |
|