| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
33 |
M. Lagace |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
O. Dansk |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
N. Hague |
0 |
1 |
+1 |
4 |
0 |
| LW |
5 |
T. McGinn |
0 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| D |
6 |
G. Reinhart |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| RW |
8 |
T. Wong |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
| C |
9 |
G. Quinney |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
10 |
C. McKenzie |
0 |
0 |
-1 |
2 |
5 |
| F |
12 |
R. Wagner |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
14 |
M. Weis |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
15 |
D. Coghlan |
0 |
1 |
-1 |
3 |
0 |
| C |
18 |
T. Tynan |
0 |
3 |
0 |
2 |
0 |
| RW |
20 |
K. Kolesar |
0 |
0 |
0 |
3 |
7 |
| LW |
22 |
A. Gallant |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
| C |
23 |
S. Matteau |
0 |
0 |
-2 |
3 |
0 |
| D |
28 |
J. Bischoff |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
29 |
C. Glass |
2 |
0 |
-1 |
6 |
0 |
| D |
32 |
Z. Whitecloud |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
37 |
Z. Leslie |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| RW |
38 |
T. Hyka |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
5 |
-10 |
35 |
14 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 33 | M. Lagace (L) | 58:30 | 19 | 16 | 3 |
| | Empty Net | | 1 | | 1 |
| |
Totals: |
58:30 |
20 |
16 |
4 |
|
| MILWAUKEE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
T. Grosenick |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
33 |
T. McCollum |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
2 |
J. Pendenza |
1 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| C |
10 |
T. Gaudet |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| F |
11 |
E. Tolvanen |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| C |
13 |
Y. Trenin |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
15 |
D. Siemens |
0 |
0 |
0 |
1 |
5 |
| C |
16 |
L. Dauphin |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| LW |
19 |
J. Kirkland |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
20 |
A. Plant |
0 |
0 |
+2 |
1 |
2 |
| LW |
23 |
A. Helewka |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
25 |
C. Schneider |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
28 |
J. Tinordi |
0 |
0 |
+1 |
0 |
19 |
| LW |
36 |
Z. Rinaldo |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| C |
43 |
C. Blackwell |
1 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| D |
46 |
M. Donovan |
0 |
1 |
-1 |
3 |
0 |
| LW |
52 |
P. Di Giuseppe |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
55 |
A. Carrier |
1 |
0 |
+2 |
1 |
0 |
| D |
58 |
F. Allard |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
90 |
A. Richard |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
4 |
9 |
20 |
30 |
| MILWAUKEE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | T. Grosenick (W) | 59:47 | 35 | 32 | 3 |
| | | | | | |
| |
Totals: |
59:47 |
35 |
32 |
3 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
K. Kolesar |
2.00 |
High-sticking |
0:27 |
| 1st |
V |
K. Kolesar |
5.00 |
Fighting |
2:37 |
| 1st |
H |
D. Siemens |
5.00 |
Fighting |
2:37 |
| 1st |
H |
J. Tinordi |
2.00 |
Tripping |
11:21 |
| 2nd |
H |
A. Plant |
2.00 |
Interference |
5:11 |
| 2nd |
V |
T. Wong |
2.00 |
Tripping |
8:53 |
| 2nd |
H |
E. Tolvanen |
2.00 |
Delay of game |
12:13 |
| 2nd |
H |
C. Blackwell |
2.00 |
Delay of game |
19:59 |
| 3rd |
V |
C. McKenzie |
5.00 |
Fighting |
5:35 |
| 3rd |
H |
J. Tinordi |
2.00 |
Instigating |
5:35 |
| 3rd |
H |
J. Tinordi |
5.00 |
Fighting |
5:35 |
| 3rd |
H |
J. Tinordi |
10.00 |
Misconduct - Instigating (46.11) |
5:35 |
|