| HARTFORD ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
D. Tokarski |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
2 |
M. Mazanec |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
J. Gilmour |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
5 |
R. Lindgren |
0 |
1 |
+2 |
2 |
5 |
| LW |
10 |
C. Schneider |
2 |
1 |
+2 |
7 |
0 |
| D |
14 |
B. Crawley |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| RW |
15 |
B. Butler |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
19 |
S. Fogarty |
0 |
3 |
+2 |
0 |
4 |
| C |
22 |
P. Holland |
2 |
1 |
+2 |
7 |
0 |
| LW |
25 |
D. Leedahl |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| D |
27 |
C. Bigras |
0 |
0 |
+1 |
4 |
0 |
| C |
34 |
T. Wallin |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| C |
37 |
G. Fontaine |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| LW |
39 |
M. Beleskey |
0 |
1 |
+2 |
4 |
5 |
| D |
43 |
L. Hájek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
44 |
R. O'Gara |
0 |
0 |
+2 |
0 |
0 |
| RW |
70 |
S. St. Amant |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| RW |
81 |
V. Meskanen |
0 |
1 |
+2 |
1 |
0 |
| RW |
92 |
S. O'Donnell |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| RW |
95 |
V. Lettieri |
1 |
1 |
+2 |
5 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
5 |
10 |
15 |
37 |
16 |
| HARTFORD GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 2 | M. Mazanec (W) | 60:00 | 41 | 40 | 1 |
| | | | | | |
| |
Totals: |
60:00 |
41 |
40 |
1 |
|
| ROCHESTER ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
29 |
S. Wedgewood |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
32 |
A. Wilcox |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
A. MacWilliam |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
3 |
W. Borgen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
N. Paetsch |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| RW |
10 |
W. Simpson |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| LW |
12 |
V. Olofsson |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| C |
14 |
S. Malone |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| LW |
19 |
C. Smith |
0 |
0 |
-2 |
6 |
0 |
| RW |
20 |
E. Cornel |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| D |
22 |
Z. Redmond |
0 |
0 |
-2 |
5 |
0 |
| D |
23 |
J. Dougherty |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| C |
26 |
R. Asplund |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
45 |
B. Guhle |
0 |
0 |
-2 |
5 |
4 |
| C |
51 |
K. Criscuolo |
0 |
0 |
-2 |
4 |
0 |
| RW |
64 |
T. Randell |
0 |
1 |
+1 |
0 |
7 |
| C |
65 |
D. O’Regan |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| LW |
67 |
Y. Veilleux |
1 |
0 |
+1 |
2 |
5 |
| RW |
92 |
A. Nylander |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| RW |
95 |
J. Bailey |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
-15 |
41 |
16 |
| ROCHESTER GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 32 | A. Wilcox (L) | 40:00 | 19 | 16 | 3 |
| 29 | S. Wedgewood | 20:00 | 18 | 16 | 2 |
| |
Totals: |
60:00 |
37 |
32 |
5 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
S. Fogarty |
2.00 |
Slashing |
0:59 |
| 1st |
V |
D. Leedahl |
2.00 |
Hooking |
16:33 |
| 3rd |
H |
T. Randell |
2.00 |
Roughing |
9:44 |
| 3rd |
V |
S. Fogarty |
2.00 |
Hooking |
11:13 |
| 3rd |
H |
B. Guhle |
4.00 |
Double minor - High-sticking |
13:41 |
| 3rd |
V |
M. Beleskey |
5.00 |
Fighting |
19:00 |
| 3rd |
V |
R. Lindgren |
5.00 |
Fighting |
19:00 |
| 3rd |
H |
T. Randell |
5.00 |
Fighting |
19:00 |
| 3rd |
H |
Y. Veilleux |
5.00 |
Fighting |
19:00 |
|