| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
33 |
M. Lagace |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
O. Dansk |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
N. Hague |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| LW |
3 |
T. Pulkkinen |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
6 |
G. Reinhart |
0 |
0 |
+2 |
2 |
4 |
| RW |
8 |
T. Wong |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
10 |
J. Garrison |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| RW |
14 |
B. Bennett |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
| RW |
17 |
P. Thompson |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| C |
18 |
T. Tynan |
0 |
2 |
+2 |
1 |
0 |
| RW |
20 |
K. Kolesar |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F |
21 |
S. Vaughan |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
23 |
S. Matteau |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
| D |
24 |
P. Holm |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| F |
26 |
B. Gervais |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
27 |
B. Pirri |
0 |
1 |
+2 |
6 |
0 |
| D |
28 |
J. Bischoff |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
29 |
B. Sterling |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
37 |
Z. Leslie |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
38 |
T. Hyka |
0 |
2 |
+1 |
3 |
0 |
| |
|
Team: |
1 |
|
|
1 |
|
| |
|
Totals: |
4 |
6 |
5 |
26 |
10 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 35 | O. Dansk (W) | 65:00 | 27 | 24 | 3 | 1-5 |
| |
Totals: |
65:00 |
27 |
24 |
3 |
|
|
| MILWAUKEE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
34 |
T. Grosenick |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
39 |
A. Lindback |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| RW |
2 |
T. Moy |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| D |
5 |
J. Dougherty |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
6 |
P. Granberg |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| D |
7 |
R. Pinkston |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| C |
10 |
T. Gaudet |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| RW |
12 |
B. Butler |
0 |
1 |
-1 |
1 |
0 |
| C |
13 |
Y. Trenin |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
19 |
J. Kirkland |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
21 |
H. Zolnierczyk |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
23 |
T. Smith |
0 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
| D |
25 |
J. Ramage |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
28 |
M. McNeill |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
| C |
41 |
E. Pettersson |
0 |
1 |
0 |
2 |
2 |
| D |
47 |
J. Oligny |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
52 |
B. Bollig |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
58 |
F. Allard |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
| RW |
89 |
F. Gaudreau |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
90 |
A. Richard |
1 |
1 |
-1 |
6 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
6 |
-5 |
27 |
8 |
| MILWAUKEE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 39 | A. Lindback (OT) | 65:00 | 25 | 22 | 3 | 2-5 |
| |
Totals: |
65:00 |
25 |
22 |
3 |
|
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
A. Richard |
2.00 |
High-sticking |
4:16 |
| 1st |
V |
S. Matteau |
2.00 |
Hooking |
15:44 |
| 2nd |
H |
E. Pettersson |
2.00 |
Tripping |
1:13 |
| 2nd |
V |
G. Reinhart |
4.00 |
Double minor - High-sticking |
7:36 |
| 3rd |
H |
M. McNeill |
2.00 |
Tripping |
2:00 |
| 3rd |
H |
T. Smith |
2.00 |
Slashing |
12:43 |
| 3rd |
V |
B. Bennett |
2.00 |
Hooking |
14:58 |
| 3rd |
V |
P. Thompson |
2.00 |
Holding |
17:33 |
|