| GRAND RAPIDS ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
T. McCollum |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
31 |
J. Coreau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4 |
N. Paetsch |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5 |
R. Russo |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
7 |
R. Sproul |
0 |
0 |
-1 |
0 |
4 |
|
8 |
A. Mantha |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
9 |
M. Zengerle |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
11 |
D. Cleary |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
13 |
J. Andersson |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
14 |
N. Jensen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
15 |
M. Callahan |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
16 |
X. Ouellet |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
18 |
B. Lashoff |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
|
19 |
T. Nosek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
21 |
A. Miele |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
22 |
L. Aubry |
1 |
1 |
+2 |
0 |
2 |
|
26 |
E. Tangradi |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
27 |
M. Frk |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
39 |
T. Bertuzzi |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
45 |
C. Campbell |
1 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
2 |
2 |
0 |
16 |
| GRAND RAPIDS GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | T. McCollum (W) | 60:00 | 37 | 36 | 1 |
| |
Totals: |
60:00 |
37 |
36 |
1 |
|
| CHARLOTTE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
J. Muse |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
31 |
D. Altshuller |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
R. Rissanen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4 |
K. Lowe |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5 |
T. Carrick |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
11 |
Z. Boychuk |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
12 |
B. Sutter |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
14 |
J. Shugg |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
|
15 |
T. Hensick |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
16 |
S. Tolchinsky |
0 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
|
18 |
K. Hagel |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
|
19 |
A. Camara |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
20 |
D. Robertson |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
21 |
B. Woods |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
24 |
P. Brown |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
25 |
E. Werek |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
27 |
J. Chelios |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
33 |
E. Karlsson |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
36 |
M. Cornell |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
|
38 |
D. Wohlberg |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
-4 |
0 |
8 |
| CHARLOTTE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | J. Muse (L) | 58:43 | 26 | 24 | 2 |
| |
Totals: |
58:43 |
26 |
24 |
2 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
X. Ouellet |
2.00 |
Interference |
1:41 |
| 1st |
H |
S. Tolchinsky |
2.00 |
Interference |
10:23 |
| 1st |
V |
B. Lashoff |
2.00 |
Slashing |
12:51 |
| 1st |
V |
T. Bertuzzi |
2.00 |
Boarding |
18:18 |
| 1st |
H |
K. Hagel |
2.00 |
Roughing |
18:18 |
| 1st |
V |
R. Sproul |
2.00 |
Tripping |
18:41 |
| 2nd |
V |
L. Aubry |
2.00 |
Holding |
12:18 |
| 3rd |
H |
M. Cornell |
2.00 |
Tripping |
3:48 |
| 3rd |
H |
K. Hagel |
2.00 |
Holding |
7:56 |
| 3rd |
V |
A. Miele |
2.00 |
High-sticking |
8:03 |
| 3rd |
V |
M. Frk |
2.00 |
Holding |
12:28 |
| 3rd |
V |
R. Sproul |
2.00 |
Hooking |
15:49 |
|