| CHICAGO ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
P. Copley |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
N. Lundstrom |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3 |
J. Nightingale |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
4 |
P. Lindbohm |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
7 |
P. Harrold |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
9 |
Z. Torquato |
1 |
0 |
+2 |
0 |
2 |
|
12 |
P. Cannone |
0 |
2 |
-1 |
0 |
0 |
|
13 |
E. Trupp |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
15 |
J. Welsh |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
17 |
E. Hayes |
0 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
|
18 |
Y. Veilleux |
1 |
1 |
+2 |
0 |
2 |
|
21 |
S. Vaughan |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
|
24 |
J. Schmaltz |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
25 |
C. Butler |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
26 |
S. Asuchak |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
27 |
J. Caron |
1 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
29 |
D. Kristo |
1 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
|
32 |
I. Barbashev |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
36 |
R. Brace |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
38 |
R. Nedomlel |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
5 |
8 |
5 |
0 |
19 |
| CHICAGO GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | N. Lundstrom (L) | 58:44 | 36 | 30 | 6 |
| |
Totals: |
58:44 |
36 |
30 |
6 |
|
| CHARLOTTE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
R. Tirronen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
22 |
D. MacIntyre |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
R. Rissanen |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
|
4 |
K. Lowe |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
5 |
T. Carrick |
1 |
3 |
0 |
0 |
0 |
|
6 |
R. Murphy |
0 |
4 |
-2 |
0 |
0 |
|
7 |
B. McGinn |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
10 |
D. Ryan |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
11 |
Z. Boychuk |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
12 |
B. Sutter |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
14 |
J. Shugg |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
15 |
T. Hensick |
0 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
|
16 |
S. Tolchinsky |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
18 |
K. Hagel |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
21 |
B. Woods |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
24 |
P. Brown |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
25 |
E. Werek |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
27 |
J. Chelios |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
36 |
M. Cornell |
0 |
0 |
-1 |
0 |
5 |
|
38 |
D. Wohlberg |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
6 |
11 |
-5 |
0 |
13 |
| CHARLOTTE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 22 | D. MacIntyre (W) | 59:51 | 25 | 20 | 5 |
| |
Totals: |
59:51 |
25 |
20 |
5 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
T. Hensick |
2.00 |
Interference |
1:06 |
| 1st |
V |
S. Vaughan |
5.00 |
Fighting |
3:05 |
| 1st |
H |
M. Cornell |
5.00 |
Fighting |
3:05 |
| 1st |
V |
Z. Torquato |
2.00 |
Hooking |
15:01 |
| 1st |
V |
E. Trupp |
2.00 |
Hooking |
19:23 |
| 2nd |
V |
J. Caron |
2.00 |
High-sticking |
7:17 |
| 2nd |
V |
D. Kristo |
2.00 |
Hooking |
8:48 |
| 2nd |
H |
R. Rissanen |
2.00 |
Tripping |
11:23 |
| 2nd |
V |
P. Harrold |
2.00 |
Cross-checking |
12:53 |
| 2nd |
H |
K. Lowe |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
15:41 |
| 2nd |
V |
Y. Veilleux |
2.00 |
High-sticking |
19:36 |
| 3rd |
H |
K. Hagel |
2.00 |
Slashing |
4:28 |
| 3rd |
V |
R. Brace |
2.00 |
Hooking |
12:13 |
|