| HARTFORD ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
35 |
J. LaBarbera |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
D. Liffiton |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| RW |
12 |
K. Gernander |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
15 |
J. Lundmark |
1 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| LW |
16 |
A. Giroux |
0 |
0 |
0 |
2 |
7 |
| C |
17 |
D. Moore |
0 |
1 |
0 |
3 |
2 |
| C |
18 |
L. Ulmer |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
19 |
B. Betts |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
21 |
C. Wiseman |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| D |
22 |
T. Pöck |
0 |
1 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
25 |
J. Taylor |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
26 |
B. Lampman |
1 |
0 |
0 |
3 |
4 |
| D |
28 |
L. Nycholat |
0 |
0 |
0 |
3 |
4 |
| RW |
29 |
R. Cuthbert |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
36 |
C. Weller |
0 |
0 |
0 |
3 |
2 |
| RW |
41 |
J. Ortmeyer |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
44 |
R. Hollweg |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
51 |
T. Gillies |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| RW |
57 |
J. Balej |
0 |
1 |
+1 |
6 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
3 |
0 |
36 |
26 |
| HARTFORD GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 35 | J. LaBarbera (OT) | 64:40 | 30 | 28 | 2 | 2-3 |
| |
Totals: |
64:40 |
30 |
28 |
2 |
|
|
| SPRINGFIELD ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
J. Storr |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
T. Virtue |
0 |
0 |
-1 |
1 |
4 |
| D |
6 |
D. O'Brien |
0 |
1 |
+1 |
1 |
5 |
| C |
10 |
C. Darby |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| LW |
12 |
R. Craig |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
15 |
N. Alexeev |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
17 |
P. Ranger |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
| RW |
18 |
S. Willis |
0 |
1 |
0 |
3 |
2 |
| LW |
19 |
S. McLaren |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
21 |
J. Soucy |
0 |
0 |
-1 |
1 |
4 |
| D |
22 |
B. Chapman |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
24 |
A. Holmqvist |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| C |
26 |
N. Tarnasky |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
29 |
M. Fritz |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| LW |
36 |
A. Henrich |
1 |
0 |
+1 |
6 |
0 |
| D |
41 |
H. Pratt |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| RW |
44 |
E. Artukhin |
0 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| D |
51 |
G. Dicaire |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| RW |
62 |
A. Deveaux |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
1 |
|
|
1 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
4 |
1 |
31 |
22 |
| SPRINGFIELD GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA | SOG-S |
| 1 | J. Storr (W) | 65:00 | 36 | 34 | 2 | 0-4 |
| |
Totals: |
65:00 |
36 |
34 |
2 |
|
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
B. Lampman |
2.00 |
Hooking |
1:59 |
| 1st |
H |
T. Virtue |
2.00 |
Cross-checking |
4:47 |
| 1st |
H |
S. Willis |
2.00 |
Cross-checking |
5:43 |
| 1st |
V |
D. Moore |
2.00 |
Roughing |
10:04 |
| 1st |
H |
J. Soucy |
2.00 |
Interference |
10:36 |
| 1st |
V |
B. Lampman |
2.00 |
Roughing |
11:11 |
| 1st |
H |
T. Virtue |
2.00 |
Roughing |
11:11 |
| 1st |
H |
J. Soucy |
2.00 |
High-sticking |
19:13 |
| 2nd |
V |
L. Nycholat |
2.00 |
Roughing |
6:41 |
| 2nd |
V |
D. Liffiton |
2.00 |
Tripping |
10:02 |
| 2nd |
V |
L. Nycholat |
2.00 |
Tripping |
10:35 |
| 2nd |
V |
T. Gillies |
5.00 |
Fighting |
14:03 |
| 2nd |
H |
M. Fritz |
5.00 |
Fighting |
14:03 |
| 3rd |
H |
E. Artukhin |
2.00 |
High-sticking |
3:07 |
| 3rd |
V |
C. Weller |
2.00 |
Holding the stick |
6:43 |
| 3rd |
V |
A. Giroux |
2.00 |
Roughing |
10:12 |
| 3rd |
V |
A. Giroux |
5.00 |
Fighting |
10:12 |
| 3rd |
H |
D. O'Brien |
5.00 |
Fighting |
10:12 |
|