| BRIDGEPORT ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
W. Dubielewicz |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
C. Jarrett |
0 |
1 |
-2 |
0 |
2 |
| D |
4 |
J. Robinson |
0 |
0 |
-2 |
1 |
0 |
| RW |
8 |
J. Campbell |
0 |
0 |
-1 |
3 |
2 |
| C |
9 |
B. Down |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| RW |
10 |
S. Bergenheim |
0 |
0 |
0 |
1 |
5 |
| D |
12 |
B. Gervais |
0 |
1 |
0 |
5 |
2 |
| D |
14 |
C. Campoli |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
16 |
K. Colley |
1 |
0 |
0 |
3 |
2 |
| C |
17 |
J. Papineau |
0 |
1 |
-1 |
1 |
0 |
| RW |
19 |
R. Collins |
1 |
0 |
-1 |
6 |
4 |
| D |
21 |
R. Caldwell |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| LW |
24 |
M. Koalska |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| C |
27 |
R. Kraft |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
39 |
S. Regier |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
44 |
R. Seeley |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
49 |
E. Godard |
0 |
0 |
0 |
2 |
8 |
| LW |
53 |
G. Belak |
0 |
0 |
0 |
4 |
4 |
| C |
61 |
J. Mapletoft |
0 |
0 |
0 |
1 |
15 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
-9 |
36 |
46 |
| BRIDGEPORT GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 31 | W. Dubielewicz (L) | 59:09 | 25 | 22 | 3 |
| |
Totals: |
59:09 |
25 |
22 |
3 |
|
| BINGHAMTON ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
R. Emery |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
A. Volchenkov |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
5 |
B. Pothier |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
6 |
A. Hedlund |
0 |
0 |
+2 |
2 |
4 |
| D |
8 |
J. Platil |
0 |
0 |
0 |
0 |
15 |
| C |
9 |
J. Spezza |
0 |
2 |
+1 |
0 |
0 |
| LW |
10 |
B. Bochenski |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| RW |
11 |
C. Kelly |
1 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
| D |
13 |
C. Schubert |
1 |
0 |
+1 |
4 |
2 |
| RW |
15 |
D. Bois |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
17 |
D. Hamel |
1 |
1 |
+1 |
5 |
0 |
| RW |
18 |
P. Kavanagh |
0 |
0 |
0 |
0 |
15 |
| RW |
19 |
B. McGrattan |
0 |
0 |
0 |
1 |
19 |
| C |
20 |
A. Vermette |
0 |
1 |
+1 |
1 |
2 |
| RW |
21 |
J. Langfeld |
0 |
0 |
+1 |
3 |
8 |
| C |
22 |
G. Potulny |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| C |
23 |
G. Watson |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
32 |
C. Stephens |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
44 |
J. Fibiger |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
5 |
9 |
25 |
67 |
| BINGHAMTON GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | R. Emery (W) | 60:00 | 36 | 34 | 2 |
| |
Totals: |
60:00 |
36 |
34 |
2 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
S. Bergenheim |
5.00 |
Fighting |
5:00 |
| 1st |
V |
E. Godard |
2.00 |
Roughing |
5:00 |
| 1st |
V |
E. Godard |
2.00 |
Roughing |
5:00 |
| 1st |
V |
J. Mapletoft |
5.00 |
Fighting |
5:00 |
| 1st |
V |
J. Mapletoft |
10.00 |
Game misconduct - Secondary altercation (46.7) |
5:00 |
| 1st |
H |
P. Kavanagh |
5.00 |
Fighting |
5:00 |
| 1st |
H |
P. Kavanagh |
10.00 |
Game misconduct - Third man in (46.16) |
5:00 |
| 1st |
H |
J. Langfeld |
2.00 |
Roughing |
5:00 |
| 1st |
H |
J. Langfeld |
2.00 |
Roughing |
5:00 |
| 1st |
H |
J. Langfeld |
2.00 |
Roughing |
5:00 |
| 1st |
H |
J. Platil |
5.00 |
Fighting |
5:00 |
| 1st |
H |
J. Platil |
10.00 |
Game misconduct - Secondary altercation (46.7) |
5:00 |
| 1st |
V |
C. Jarrett |
2.00 |
Holding |
7:38 |
| 1st |
V |
E. Godard |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
11:54 |
| 1st |
H |
B. McGrattan |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
11:54 |
| 1st |
V |
K. Colley |
2.00 |
Goaltender interference |
13:35 |
| 2nd |
V |
G. Belak |
2.00 |
Interference |
0:45 |
| 2nd |
H |
J. Langfeld |
2.00 |
Goaltender interference |
1:52 |
| 2nd |
V |
E. Godard |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
5:45 |
| 2nd |
H |
B. McGrattan |
5.00 |
Major - Spearing |
5:45 |
| 2nd |
H |
B. McGrattan |
2.00 |
Slashing |
5:45 |
| 2nd |
H |
B. McGrattan |
10.00 |
Game misconduct - Spearing (62.5) |
5:45 |
| 2nd |
V |
B. Gervais |
2.00 |
Slashing |
8:54 |
| 2nd |
H |
C. Schubert |
2.00 |
Slashing |
10:33 |
| 2nd |
V |
R. Caldwell |
2.00 |
High-sticking |
12:28 |
| 2nd |
V |
R. Collins |
2.00 |
Holding the stick |
16:20 |
| 2nd |
H |
A. Hedlund |
2.00 |
Hooking |
16:20 |
| 3rd |
H |
A. Vermette |
2.00 |
Hooking |
3:14 |
| 3rd |
V |
G. Belak |
2.00 |
Goaltender interference |
4:37 |
| 3rd |
H |
G. Potulny |
2.00 |
Holding the stick |
7:14 |
| 3rd |
V |
R. Collins |
2.00 |
Roughing |
11:44 |
| 3rd |
H |
A. Hedlund |
2.00 |
Tripping |
17:24 |
| 3rd |
V |
J. Campbell |
2.00 |
Interference |
17:44 |
|