| PHILADELPHIA ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
N. Little |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
F. Meyer |
0 |
1 |
+1 |
3 |
2 |
| D |
3 |
D. Printz |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| D |
8 |
D. Seidenberg |
0 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
| C |
9 |
P. Sharp |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
10 |
J. Pitkanen |
0 |
2 |
+1 |
3 |
4 |
| LW |
12 |
J. Smith |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| LW |
14 |
R. Ready |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
15 |
T. Voce |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
16 |
M. Murphy |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
19 |
R. Cote |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| C |
20 |
R. Umberger |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| LW |
23 |
B. Eager |
0 |
0 |
0 |
1 |
4 |
| LW |
24 |
J. Gratton |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
25 |
B. Stafford |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
26 |
J. Slaney |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
27 |
P. White |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| D |
29 |
W. Skolney |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
33 |
J. Hope |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
3 |
5 |
0 |
20 |
25 |
| PHILADELPHIA GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 31 | N. Little (W) | 59:53 | 35 | 33 | 2 |
| |
Totals: |
59:53 |
35 |
33 |
2 |
|
| BINGHAMTON ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
R. Emery |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
N. Komadoski |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
5 |
B. Pothier |
0 |
1 |
0 |
1 |
4 |
| D |
6 |
A. Hedlund |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
8 |
J. Platil |
0 |
0 |
0 |
4 |
2 |
| C |
9 |
J. Spezza |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
| LW |
10 |
B. Bochenski |
1 |
0 |
0 |
7 |
2 |
| RW |
11 |
C. Kelly |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| D |
13 |
C. Schubert |
0 |
0 |
0 |
3 |
2 |
| RW |
15 |
D. Bois |
0 |
0 |
-1 |
0 |
5 |
| LW |
17 |
D. Hamel |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| RW |
18 |
P. Kavanagh |
1 |
0 |
+1 |
3 |
2 |
| C |
20 |
A. Vermette |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
22 |
G. Potulny |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
23 |
G. Watson |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| LW |
24 |
A. Mihaly |
0 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| C |
32 |
C. Stephens |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
44 |
J. Fibiger |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
3 |
0 |
35 |
23 |
| BINGHAMTON GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | R. Emery (L) | 59:16 | 20 | 17 | 3 |
| |
Totals: |
59:16 |
20 |
17 |
3 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
J. Pitkanen |
2.00 |
Cross-checking |
0:22 |
| 1st |
H |
B. Bochenski |
2.00 |
Holding |
3:30 |
| 1st |
V |
R. Cote |
2.00 |
Interference |
7:08 |
| 1st |
H |
J. Spezza |
2.00 |
Cross-checking |
10:55 |
| 1st |
V |
D. Printz |
2.00 |
Tripping |
13:11 |
| 1st |
V |
F. Meyer |
2.00 |
Slashing |
15:02 |
| 1st |
H |
J. Fibiger |
2.00 |
Hooking |
18:59 |
| 2nd |
V |
P. White |
2.00 |
Slashing |
0:59 |
| 2nd |
H |
P. Kavanagh |
2.00 |
Slashing |
0:59 |
| 2nd |
V |
J. Smith |
5.00 |
Fighting |
4:07 |
| 2nd |
H |
D. Bois |
5.00 |
Fighting |
4:07 |
| 2nd |
H |
A. Mihaly |
2.00 |
Charging |
5:59 |
| 2nd |
V |
R. Cote |
2.00 |
Tripping |
10:23 |
| 2nd |
H |
C. Schubert |
2.00 |
Boarding |
17:12 |
| 3rd |
V |
J. Pitkanen |
2.00 |
Slashing |
5:55 |
| 3rd |
H |
J. Platil |
2.00 |
Roughing |
9:24 |
| 3rd |
V |
R. Umberger |
2.00 |
High-sticking |
13:08 |
| 3rd |
V |
B. Eager |
2.00 |
Roughing |
17:15 |
| 3rd |
V |
B. Eager |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
17:15 |
| 3rd |
H |
B. Pothier |
2.00 |
Roughing |
17:15 |
| 3rd |
H |
B. Pothier |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
17:15 |
|