American Hockey League Game #598 Rochester 4 at Lake Erie 1 Quicken Loans Arena Jan 23, 2014

Referee: Fred Leblanc (30) T.J. Foster (4) linespersons:  Ryan Daisy (90) Shaun Morgan (71)

Three Stars: 1. RCH - L. Adam 2. RCH - J. Tardif 3. LE - B. Malone

Game Start:  7:06 PM EST Game End:  9:29 PM Game Length:  2:23 Attendance:  5480

SCORING 1 2 3 T Rochester 3 0 1 4 Lake Erie 0 1 0 1

SHOTS 1 2 3 T Rochester 17 8 8 33 Lake Erie 9 16 7 32

PP PIM PTS Rochester 1 / 3 21 min / 9 inf 4 G + 7 A = 11 Pts Lake Erie 1 / 6 15 min / 6 inf 1 G + 2 A = 3 Pts

V-H	#	Per	Team	Time	Goals	Assists	Type	On Ice (+/-)
1 - 0	1	1st	RCH	10:45	L. Adam (16)	B. Irwin		V	5 7 19 26 46	H	3 22 27 38 48
2 - 0	2	1st	RCH	14:42	K. Porter (7)	J. Tardif, D. Catenacci		V	5 7 21 43 49	H	18 28 43 45 46
3 - 0	3	1st	RCH	15:19	J. Tardif (11)	D. Catenacci, C. Ruhwedel		V	5 7 21 43 49	H	18 37 43 46 47
3 - 1	4	2nd	LE	19:47	B. Malone (5)	K. Stollery, M. Hunwick	PP	V	4 5 18 26	H	3 22 28 38 42
4 - 1	5	3rd	RCH	14:34	L. Adam (17)	J. Larsson, B. McNabb	PP	V	5 7 19 26 49	H	5 28 42 46

ROCHESTER ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 30 M. Hackett 0 0 0 0 0 G 31 N. Lieuwen 0 0 0 0 0 D 4 D. Bagnall 0 0 0 0 7 D 5 C. Ruhwedel 0 1 +3 2 4 D 7 B. McNabb 0 1 +3 1 0 LW 11 T. Schaller 0 0 0 6 0 LW 18 C. Gillies 0 0 0 2 0 LW 19 L. Adam 2 0 +1 3 0 C 21 K. Porter 1 0 +2 3 0 RW 24 J. Parker 0 0 0 2 0 C 26 J. Larsson 0 1 +1 0 2 RW 29 A. Hutchings 0 0 0 0 0 LW 43 D. Catenacci 0 2 +2 0 2 D 45 N. Tuzzolino 0 0 0 1 4 C 46 B. Irwin 0 1 +1 4 0 D 47 M. MacKenzie 0 0 0 0 0 RW 49 J. Tardif 1 1 +2 3 0 D 55 R. Ristolainen 0 0 0 5 0 LW 91 F. Roy 0 0 0 0 0 C 92 K. Sundher 0 0 0 1 2     Team:               Totals: 4 7 15 33 21 ROCHESTER GOALIES No Name Min SH SVS GA 31 N. Lieuwen (W) 60:00 32 31 1               Totals: 60:00 32 31 1	LAKE ERIE ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 30 S. Aittokallio 0 0 0 0 0 G 31 C. Pickard 0 0 0 0 0 D 3 K. Stollery 0 1 -1 0 0 D 5 B. Clark 0 0 0 4 0 LW 18 A. Agozzino 0 0 -2 3 2 D 22 M. Hunwick 0 1 -1 1 2 LW 24 M. Schumacher 0 0 0 1 0 RW 27 G. Desbiens 0 0 -1 0 0 LW 28 P. Carey 0 0 -1 1 0 RW 36 G. Meurs 0 0 0 5 0 C 37 C. Smith 0 0 -1 1 0 C 38 J. Hishon 0 0 -1 5 0 LW 39 T. Cheek 0 0 0 0 0 C 42 B. Malone 1 0 0 1 2 C 43 M. Sgarbossa 0 0 -2 4 0 D 45 M. Tam 0 0 -1 0 0 D 46 S. Elliott 0 0 -2 1 0 D 47 G. Beaupre 0 0 -1 2 2 C 48 M. Heard 0 0 -1 3 0 LW 91 V. Arseneau 0 0 0 0 7     Team:               Totals: 1 2 -15 32 15 LAKE ERIE GOALIES No Name Min SH SVS GA 31 C. Pickard (L) 15:19 15 12 3 30 S. Aittokallio 44:41 18 17 1   Totals: 60:00 33 29 4	PENALTIES P T Player M Offense Time 1st H B. Malone 2.00 High-sticking 0:19 1st V J. Larsson 2.00 Roughing 7:45 1st V K. Sundher 2.00 Roughing 15:48 1st H M. Hunwick 2.00 Roughing 15:48 2nd V D. Catenacci 2.00 Tripping 13:30 2nd V N. Tuzzolino 2.00 Slashing 17:55 3rd H G. Beaupre 2.00 Interference 1:03 3rd V N. Tuzzolino 2.00 Interference 2:51 3rd V C. Ruhwedel 2.00 Tripping 6:32 3rd H A. Agozzino 2.00 Roughing 13:59 3rd V D. Bagnall 2.00 Unsportsmanlike conduct 14:46 3rd V D. Bagnall 5.00 Fighting 14:46 3rd H V. Arseneau 2.00 Unsportsmanlike conduct 14:46 3rd H V. Arseneau 5.00 Fighting 14:46 3rd V C. Ruhwedel 2.00 Holding 19:27
CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified.