| PORTLAND ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
J. Enroth |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
33 |
K. Briggs |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4 |
C. Butler |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5 |
P. Baier |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
8 |
M. Zagrapan |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
10 |
T. Kennedy |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
11 |
C. Murphy |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
12 |
T. Bouck |
1 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
15 |
F. Schutz |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
17 |
M. Gragnani |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
19 |
N. Gerbe |
0 |
0 |
-1 |
0 |
4 |
|
21 |
M. Darche |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
22 |
K. Rank |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
25 |
M. Mancari |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
27 |
C. Fretter |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
28 |
M. Kostka |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
36 |
K. MacAulay |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
37 |
D. Whitmore |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
41 |
T. Turnbull |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
44 |
G. Waugh |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
1 |
1 |
-6 |
0 |
14 |
| PORTLAND GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | J. Enroth (L) | 59:08 | 40 | 38 | 2 |
| |
Totals: |
59:08 |
40 |
38 |
2 |
|
| PROVIDENCE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
T. Rask |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
31 |
K. Nastiuk |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
A. Bodnarchuk |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
3 |
J. Boychuk |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
5 |
R. Stokes |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
6 |
J. Penner |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
|
7 |
K. MacDonald |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
|
9 |
Z. Hamill |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
10 |
V. Sobotka |
1 |
0 |
+1 |
0 |
10 |
|
11 |
P. Schaefer |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
12 |
B. Marchand |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
|
14 |
N. Lukacevic |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
17 |
J. Reich |
1 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
18 |
D. Ryder |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
20 |
W. Rabbit |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
|
23 |
M. Lehtonen |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
25 |
J. Knackstedt |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
27 |
A. McQuaid |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
38 |
D. Kolomatis |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
39 |
M. St. Pierre |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
2 |
4 |
5 |
0 |
24 |
| PROVIDENCE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | T. Rask (W) | 59:45 | 28 | 27 | 1 |
| |
Totals: |
59:45 |
28 |
27 |
1 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
P. Baier |
2.00 |
Boarding |
8:22 |
| 1st |
H |
J. Boychuk |
2.00 |
Hooking |
8:40 |
| 1st |
H |
J. Penner |
2.00 |
Hooking |
13:21 |
| 1st |
V |
N. Gerbe |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
14:31 |
| 1st |
H |
B. Marchand |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
14:31 |
| 1st |
V |
C. Murphy |
2.00 |
Holding the stick |
17:57 |
| 2nd |
H |
Z. Hamill |
2.00 |
Goaltender interference |
3:44 |
| 2nd |
H |
R. Stokes |
2.00 |
High-sticking |
4:44 |
| 2nd |
V |
N. Gerbe |
2.00 |
Tripping |
10:06 |
| 2nd |
H |
M. St. Pierre |
2.00 |
Slashing |
17:42 |
| 3rd |
V |
F. Schutz |
2.00 |
Holding |
2:05 |
| 3rd |
H |
V. Sobotka |
10.00 |
Misconduct - Abuse of officials (39.4) |
4:04 |
| 3rd |
H |
W. Rabbit |
2.00 |
Hooking |
4:44 |
| 3rd |
V |
G. Waugh |
2.00 |
Hooking |
12:01 |
| 3rd |
V |
M. Darche |
2.00 |
Roughing |
20:00 |
|