American Hockey League Game #513 Binghamton 2 at Portland 4 Cumberland County Civic Center Jan 4, 2008

Referee: Chris Brown (86) linespersons:  Landon Bathe (40) Jeremy Lovett (78)

Three Stars: 1. POR - G. Platt 2. BNG - I. Zubov 3. POR - P. Wirtanen

Game Start:  7:05 PM EST Game End:  9:13 PM Game Length:  2:08 Attendance:  3947

SCORING 1 2 3 T Binghamton 0 1 1 2 Portland 1 2 1 4

SHOTS 1 2 3 T Binghamton 6 8 13 27 Portland 14 9 8 31

PP PIM PTS Binghamton 0 / 5 10 min / 5 inf 2 G + 1 A = 3 Pts Portland 0 / 4 11 min / 4 inf 4 G + 6 A = 10 Pts

V-H	#	Per	Team	Time	Goals	Assists	Type	On Ice (+/-)
0 - 1	1	1st	POR	1:06	G. Platt (18)	A. Schneider, P. Wirtanen		V	2 21 22 36 41	H	10 18 22 26 42
0 - 2	2	2nd	POR	8:09	G. Platt (19)	S. Dixon, P. Wirtanen		V	18 21 23 28 71	H	9 10 18 25 26
0 - 3	3	2nd	POR	9:34	B. Mikkelson (4)	D. Miller		V	2 10 12 14 22	H	5 9 19 25 27
1 - 3	4	2nd	BNG	17:28	I. Zubov (8)	A. Nikulin		V	14 18 28 36 41	H	2 16 19 23 33
2 - 3	5	3rd	BNG	14:08	I. Zubov (9)			V	22 24 36 41 43	H	5 9 19 25 27
2 - 4	6	3rd	POR	18:58	M. Christie (4)	B. Segal	EN	V	12 14 18 23 28 71	H	2 10 20 33 39

BINGHAMTON ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 1 B. Elliott 0 0 0 0 0 G 35 J. Glass 0 0 0 0 0 2 M. Kinch 0 0 -2 0 0 10 T. Donati 0 0 -1 0 0 12 J. Mapletoft 0 0 -2 0 0 14 G. Mauldin 0 0 -1 0 0 18 B. Lee 0 0 -1 0 2 19 G. Amadio 0 0 0 0 2 21 S. May 0 0 -2 0 2 22 M. Carkner 0 0 -1 0 2 23 J. Hennessy 0 0 -2 0 0 24 D. Smith 0 0 +1 0 0 28 L. Nycholat 0 0 -1 0 0 33 J. Yablonski 0 0 0 0 0 36 I. Zubov 2 0 +1 0 0 38 C. Johnson 0 0 0 0 0 41 A. Nikulin 0 1 +1 0 0 43 N. Dimitrakos 0 0 +1 0 2 71 N. Foligno 0 0 -2 0 0     Team: 0     0       Totals: 2 1 -11 0 10 BINGHAMTON GOALIES No Name Min SH SVS GA 1 B. Elliott (L) 29:34 20 17 3 35 J. Glass 29:00 10 10 0   Empty Net   1   1   Totals: 58:34 31 27 4	PORTLAND ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 30 G. Coleman 0 0 0 0 0 G 31 M. McKenna 0 0 0 0 0 2 E. Weinrich 0 0 0 0 7 5 J. King 0 0 0 0 0 9 B. Mikkelson 1 0 +1 0 0 10 S. Dixon 0 1 +3 0 0 12 T. Bouck 0 0 0 0 0 16 S. Ferguson 0 0 -1 0 0 18 G. Platt 2 0 +2 0 0 19 A. Ebbett 0 0 -1 0 0 20 B. Segal 0 1 +1 0 0 22 B. Salcido 0 0 +1 0 2 23 M. Birner 0 0 -1 0 2 25 J. Callahan 0 0 +1 0 0 26 P. Wirtanen 0 2 +2 0 0 27 D. Miller 0 1 0 0 0 33 B. Festerling 0 0 0 0 0 39 M. Christie 1 0 +1 0 0 42 A. Schneider 0 1 +1 0 0     Team: 0     0       Totals: 4 6 10 0 11 PORTLAND GOALIES No Name Min SH SVS GA 31 M. McKenna (W) 60:00 27 25 2                           Totals: 60:00 27 25 2	PENALTIES P T Player M Offense Time 1st V G. Amadio 2.00 Cross-checking 7:25 1st H M. Birner 2.00 Hooking 14:07 1st H E. Weinrich 2.00 Holding 16:53 1st H B. Salcido 2.00 Hooking 20:00 2nd V N. Dimitrakos 2.00 Hooking 18:22 3rd V M. Carkner 2.00 Tripping 1:15 3rd H E. Weinrich 5.00 Major - High-sticking 3:27 3rd V B. Lee 2.00 Hooking 4:12 3rd V S. May 2.00 Hooking 9:40
CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified.