American Hockey League Game #315 Lowell 4 at Springfield 2 MassMutual Center Dec 6, 2006

Referee: Jamie Koharski (84) linespersons:  Jim Briggs (83) Aaron Mills (23)

Three Stars: 1. LOW - J. Papineau 2. LOW - C. Minard 3. LOW - D. McGillis

Game Start:  7:04 PM EST Game End:  9:08 PM Game Length:  2:04 Attendance:  2010

SCORING 1 2 3 T Lowell 1 2 1 4 Springfield 0 1 1 2

SHOTS 1 2 3 T Lowell 15 11 7 33 Springfield 6 6 15 27

PP PIM PTS Lowell 3 / 5 12 min / 6 inf 4 G + 7 A = 11 Pts Springfield 2 / 6 10 min / 5 inf 2 G + 4 A = 6 Pts

V-H	#	Per	Team	Time	Goals	Assists	Type	On Ice (+/-)
1 - 0	1	1st	LOW	6:35	C. Minard (8)	D. McGillis, J. Papineau	PP	V	2 16 27 29 33	H	4 7 18 33
1 - 1	2	2nd	SPR	2:04	M. Kvapil (3)	M. Egener, A. Delmore	PP	V	5 19 24 32	H	12 16 19 48 55
2 - 1	3	2nd	LOW	5:45	J. Papineau (8)	G. Marshall, B. Tallackson	PP	V	2 16 27 29 33	H	4 7 15 33
3 - 1	4	2nd	LOW	8:04	C. Minard (9)	J. Papineau		V	16 21 26 27 33	H	5 7 12 18 24
4 - 1	5	3rd	LOW	4:22	N. Bergfors (9)	P. Vrana, A. Voros	PP	V	8 10 18 19 26	H	10 18 27 48
4 - 2	6	3rd	SPR	5:57	E. Healey (9)	J. Adams, B. Jones	PP	V	2 8 19 22	H	5 6 12 16 33

LOWELL ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 1 F. Doyle 0 0 0 0 0 G 31 J. Parise 0 0 0 0 0 2 D. McGillis 0 1 0 0 0 5 M. Fraser 0 0 0 0 4 8 A. Greene 0 0 0 0 0 10 P. Vrana 0 1 0 0 0 11 S. Gionta 0 0 0 0 0 12 R. Pelley 0 0 0 0 0 16 J. Papineau 1 2 +1 0 0 18 N. Bergfors 1 0 0 0 0 19 A. Voros 0 1 0 0 2 21 S. Lachance 0 0 +1 0 0 22 J. Ryznar 0 0 0 0 0 24 D. LaCouture 0 0 0 0 0 26 T. Harant 0 0 +1 0 2 27 B. Tallackson 0 1 +1 0 2 29 G. Marshall 0 1 0 0 0 32 O. Malmivaara 0 0 0 0 0 33 C. Minard 2 0 +1 0 2     Team: 0     0       Totals: 4 7 5 0 12 LOWELL GOALIES No Name Min SH SVS GA 1 F. Doyle (W) 60:00 27 25 2               Totals: 60:00 27 25 2	SPRINGFIELD ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 31 K. Ramo 0 0 0 0 0 G 35 J. Boutin 0 0 0 0 0 4 J. Rosehill 0 0 0 0 0 5 J. Adams 0 1 -1 0 2 6 D. O'Brien 0 0 0 0 2 7 S. Dufresne 0 0 -1 0 0 10 D. Cavanaugh 0 0 0 0 0 11 J. Desrochers 0 0 0 0 0 12 B. Jones 0 1 -1 0 0 14 N. Milley 0 0 0 0 0 15 D. Corso 0 0 0 0 0 16 M. Kvapil 1 0 0 0 0 18 D. Spina 0 0 -1 0 0 19 J. Keller 0 0 0 0 2 24 S. Lascek 0 0 -1 0 0 27 M. Smaby 0 0 0 0 2 33 E. Healey 1 0 0 0 0 48 M. Egener 0 1 0 0 2 55 A. Delmore 0 1 0 0 0     Team: 0     0       Totals: 2 4 -5 0 10 SPRINGFIELD GOALIES No Name Min SH SVS GA 31 K. Ramo (L) 44:22 27 23 4 35 J. Boutin 14:22 6 6 0   Totals: 58:44 33 29 4	PENALTIES P T Player M Offense Time 1st V A. Voros 2.00 Hooking 2:04 1st H D. O'Brien 2.00 Hooking 2:39 1st H M. Smaby 2.00 Interference 5:38 2nd V B. Tallackson 2.00 Holding 1:51 2nd H M. Egener 2.00 Tripping 4:55 2nd V M. Fraser 2.00 Holding 11:41 3rd H J. Adams 2.00 Hooking 2:53 3rd V M. Fraser 2.00 Hooking 5:08 3rd H J. Keller 2.00 Hooking 11:08 3rd V C. Minard 2.00 Interference 11:25 3rd V T. Harant 2.00 Roughing 13:18
CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified.