| ALBANY ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
F. Doyle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
37 |
G. Naumenko |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
B. Allen |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
3 |
M. DeMarchi |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
5 |
B. Ference |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
|
9 |
A. Suglobov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
10 |
P. Vrana |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
12 |
I. Pikkarainen |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
14 |
T. Pihlman |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
15 |
I. Khomutov |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
16 |
A. Nittel |
0 |
0 |
-3 |
0 |
0 |
|
18 |
N. Bergfors |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
|
19 |
A. Voros |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
|
24 |
B. Tallackson |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
|
26 |
T. Kesa |
0 |
0 |
-1 |
0 |
6 |
|
29 |
B. Carpentier |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
|
33 |
C. Minard |
0 |
0 |
-3 |
0 |
0 |
|
34 |
P. Letourneau-Leblond |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
|
89 |
A. Mogilny |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
0 |
0 |
-15 |
0 |
22 |
| ALBANY GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | F. Doyle (L) | 35:13 | 27 | 23 | 4 |
| 37 | G. Naumenko | 24:47 | 14 | 12 | 2 |
| |
Totals: |
60:00 |
41 |
35 |
6 |
|
| LOWELL ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
V. Kolesnik |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
C. Kowalski |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
T. Slovak |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3 |
J. Boychuk |
0 |
2 |
+1 |
0 |
0 |
|
4 |
M. Viitanen |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
5 |
C. Hajt |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
6 |
J. Finger |
0 |
0 |
+1 |
0 |
5 |
|
7 |
A. Babchuk |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
10 |
R. Glenn |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
11 |
K. Aucoin |
0 |
3 |
+2 |
0 |
0 |
|
12 |
K. Kolanos |
2 |
2 |
+2 |
0 |
0 |
|
14 |
R. Steeves |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
16 |
P. Healey |
2 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
|
18 |
D. Svagrovsky |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
19 |
K. Estrada |
1 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
|
22 |
L. Jacobson |
0 |
0 |
0 |
0 |
7 |
|
23 |
J. Morlang |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
|
29 |
L. Hayward |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
36 |
S. Kelman |
1 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
| |
|
Team: |
0 |
|
|
0 |
|
| |
|
Totals: |
6 |
10 |
15 |
0 |
18 |
| LOWELL GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 31 | V. Kolesnik (W) | 59:47 | 15 | 15 | 0 |
| | | | | | |
| |
Totals: |
59:47 |
15 |
15 |
0 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
J. Morlang |
2.00 |
Boarding |
8:57 |
| 1st |
V |
P. Letourneau-Leblond |
5.00 |
Fighting |
11:37 |
| 1st |
H |
L. Jacobson |
5.00 |
Fighting |
11:37 |
| 1st |
V |
B. Ference |
2.00 |
Interference |
20:00 |
| 2nd |
V |
T. Kesa |
2.00 |
Holding |
0:36 |
| 2nd |
H |
S. Kelman |
2.00 |
Hooking |
2:11 |
| 2nd |
V |
T. Kesa |
2.00 |
Interference |
8:10 |
| 2nd |
H |
L. Hayward |
2.00 |
Hooking |
10:36 |
| 2nd |
V |
T. Kesa |
2.00 |
Cross-checking |
13:32 |
| 2nd |
V |
A. Voros |
5.00 |
Fighting |
15:37 |
| 2nd |
H |
J. Finger |
5.00 |
Fighting |
15:37 |
| 2nd |
H |
L. Jacobson |
2.00 |
Hooking |
19:22 |
| 3rd |
V |
I. Pikkarainen |
2.00 |
Hooking |
3:39 |
| 3rd |
V |
B. Allen |
2.00 |
Hooking |
8:48 |
|